Franja

vreč|a¹ [ó] ženski spol (-e …) der Sack (mornarska Seesack, papirnata Papiersack, poštna Postsack, prašna Staubsack, spalna Schlafsack, iz jute Jutesack, krompirja Kartoffelsack, moke Mehlsack, peska Sandsack, za krompir Kartoffelsack, za varovanje proti moljem Mottensack, z denarjem Geldsack, z mavcem Gipssack); majhna papirnata: der Beutel
medicina kilna vreča Bruchsack
količina: Sackvoll
na vreče/po vrečah, cele vreče säckeweise, sackweise
papir za vreče das Sackpapier
polniti v vreče einsacken, absacken, sacken
polnjen v vreče sackweise, abgefüllt
skakanje v vreči das Sackhüpfen
utopiti v vreči säcken
posegati v polno vrečo ins Volle greifen

vreč|a² [ó] ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija pri vrečarjih: der Beutel; za zarod: die Bruttasche, der Brutbeutel
kožna vreča der Hautsack, resonančna: der Kehlsack
rumenjakova vreča der Dottersack

kožna vreča ženski spol živalstvo, zoologija der Kehlsack, Hautsack

poštna vreča ženski spol der [Kartenschluß] Kartenschluss, der Postsack

Beutel, der, mošnja, mošnjiček, Tierkunde vreča; (Papierbeutel) vrečka; den Beutel zuhalten skopariti

Brutbeutel, der, Tierkunde vreča

Bruttasche, die, Tierkunde vreča

Sack, der, (-/e/s, Säcke) vreča (tudi Medizin); (Tasche) žep; figurativ žakelj; (Hodensack) mošnja; den Sack zubinden zašpiliti (kaj); auf den Sack gehen/fallen iti na živce; in Sack und Asche v raševini; jemanden in den Sack stecken vtakniti (koga) v žep; jemanden/etwas im Sack haben imeti (koga/kaj) v žepu; mit Sack und Pack z vso svojo robo; Säcke unter den Augen žaklji pod očmi

Sackvoll, die, vreča (2 Sackvoll 2 vreči, 3 Sackvoll 3 vreče)

Stert, der, vreča (pri ribolovu)

Backentasche, die, Tierkunde obustna mošnjica, lična vreča

Bruchsack, der, Medizin kilna vreča

Dottersack, der, rumenjakova vreča

Filterschlauch, der, Technik filtrska vreča

Fußsack, der, vreča za noge

Geldsack, der, vreča z denarjem; auf seinem Geldsack sitzen biti bogat skopuh

Gipssack, der, vreča z mavcem

Hautsack, der, Tierkunde kožna vreča

Jutesack, der, vreča iz jute

Kartenschluß, Kartenschluss, der, poštna vreča