Franja

front|a¹ [ó] ženski spol (-e …) vojska die Front, das Feld
Vzhodna fronta Ostfront
odsek fronte der Frontabschnitt
politično: fronta zavračanja die Ablehnungsfront
ljudska fronta Volksfront
osvobodilna fronta Befreiungsfront
stavkovna fronta Streikfront
maša na fronti der Feldgottesdienst
vojak na fronti der Frontkämpfer
figurativno boj na dveh frontah ein Kampf an zwei Fronten, der Zweifrontenkrieg
vojska sposoben za fronto frontdiensttauglich, kriegstauglich
vojska iti na fronto an die Front rücken, ins Feld rücken

front|a² [ó] ženski spol (-e …) vremensko: die Front, -front (slabega vremena Schlechtwetterfront, hladna Kaltfront, nevihtna Gewitterfront, polarna Polarfront, topla Warmfront)
letalstvo jadranje pred nevihtno fronto das Gewittersegeln, Frontensegeln
letalstvo vzgornik pred fronto der Frontaufwind

front|a³ [ó] ženski spol (-e …) gradbeništvo, arhitektura (fasada) die Front

hladna fronta ženski spol die Kaltfront, die Kältefront

nevihtna fronta ženski spol die Gewitterfront
jadranje pred nevihtno fronto letalstvo das Gewittersegeln, Frontensegeln

Front, die, (-, -en) fronta, Baukunst, Architektur pročelje; Front machen gegen upirati/upreti se čemu, boriti se proti; in Front gehen prevzeti vodstvo; in forderster Front v prvi bojni črti, v prvi vrsti; eine klare Front beziehen jasno se opredeliti; ein Kampf nach/an zwei Fronten boj na dveh frontah

Ablehnungsfront, die, fronta zavračanja

Befreiungsfront, die, osvobodilna fronta

Einheitsfront, die, fronta enotnosti

Gewitterfront, die, nevihtna fronta

Kaltfront, die, hladna fronta

Kaltwelle, die, hladna fronta

Ostfront, die, vzhodna fronta

Polarfront, die, polarna fronta

Regenfront, die, deževna fronta

Schlechtwetterfront, die, fronta slabega vremena

Streikfront, die, stavkovna fronta

Volksfront, die, historische Bedeutung, Geschichte ljudska fronta

Warmfront, die, topla fronta

dežev|en [é] (-na …) regnerisch; dopust ipd.: verregnet
deževni Regen-
(dan der Regentag, mesec der Regenmonat, oblak die Regenwolke, tropski gozd der Regenwald, fronta die Regenfront, obdobje die Regenzeit, leto das Regenjahr, vreme das Regenwetter)