Franja

dolžin|a [ou̯] ženski spol (-e …)

1. die Länge, -länge (besede Wortlänge, čolna Bootslänge, hlačnice Beinlänge, kabla Kabellänge, koraka Schrittlänge, kovice Nietlänge, krila Rocklänge, nosu Nasenlänge, objekta Werklänge, rokava Ärmellänge, stopnice Stufenlänge, vboda Stichlänge, vlakna Faserlänge, zavijačenja Einschraublänge, izmerjena Vermessungslänge, izredna Überlänge, minimalna Mindestlänge, nakladalna Ladelänge, pozicijska Positionslänge, skupna Gesamtlänge)
valovna dolžina fizika die Wellenlänge
dolžina loka/ločna dolžina matematika die Bogenlänge
zemljepisna dolžina geografija geographische Länge
vzhodna dolžina geografija östliche Länge
zahodna dolžina geografija westliche Länge
stopnja dolžine geografija der Längengrad
ki ohranja dolžine längentreu
dolžina dneva die Taglänge
rastlinstvo, botanika ki nanj dolžina dneva ne vpliva tagneutral
razlika v dolžini der Längenunterschied
po vsej dolžini auf der ganzen Länge
rast v dolžino das Längenwachstum
za (eno) dolžino um eine Länge
za dolžino konja um eine Pferdelänge
za dolžino nosu um eine Nasenlänge

2. izmerjena oddaljenost: die Weite, -weite (meta Wurfweite, razpetine Spannweite, skoka Sprungweite); (trajanje) die Dauer, -dauer (projekcije Vorführdauer); dimenzija: die Längenausdehnung

geografska dolžina ženski spol geografija die (geographische) Länge

valovna dolžina ženski spol fizika die Wellenlänge
figurativno biti na isti valovni dolžini die gleiche Wellenlänge haben

zemljepisna dolžina ženski spol geografija geographische Länge

Länge, die, (-, -n) dolžina (tudi Mathematik, Geographie); (Körperlänge) višina, in seiner ganzen Länge v vsej višini; auf der ganzen Länge po vsej dolžini; der Länge nach po dolgem; auf die Länge dolgoročno; in die Länge ziehen razvleči; sich in die Länge ziehen vleči se; Mathematik gleicher Länge enako dolg

Längenausdehnung, die, dolžina

Ärmellänge, die, dolžina rokava

Beinlänge, die, dolžina hlačnice

Bogenlänge, die, dolžina loka, Mathematik ločna dolžina

Bootslänge, die, dolžina čolna (um eine Bootslänge za dolžino čolna)

Einschraublänge, die, Technik dolžina zavijačenja

Faserlänge, die, dolžina vlaken

Gesamtlänge, die, skupna dolžina

Kabellänge, die, dolžina kabla

Ladelänge, die, nakladalna dolžina

Landerollstrecke, die, Luftfahrt dolžina za pristanek potrebne steze

Mindestlänge, die, minimalna dolžina; Mindestlänge von dolžina najmanj/vsaj ...

Nasenlänge, die, dolžina nosu; um eine Nasenlänge za dolžino nosu

Nietlänge, die, Technik dolžina kovice

Positionslänge, die, grammatisch: pozicijska dolžina