Franja

vas¹ ženski spol (-i …)

1. das Dorf
geografija dolga/obcestna vas Liniendorf
gručasta vas Haufendorf
kolonizacijska vas Hufendorf
obcestna vas Straßendorf
središčna vas der Rundling
vrstna vas Reihendorf
rojstna vas Heimatdorf
sosednja vas Nachbardorf
na vasi auf dem Dorf, im Dorf
olimpijska vas olympisches Dorf, das Olympiadorf

2. (podeželje) das Dorf, das Land
mesto in vas Stadt und Land (v mestu in na vasi in Stadt und Land)

3.
figurativno španska vas böhmische Dörfer
Potemkinove vasi Potemkinsche Dörfer

vas² priti/hoditi v vas

1. zu Besuch kommen

2. ➞ → vasovati

vas³ ak. ➞ → vi; euch, Sie
pri vas bei euch, bei Ihnen
zaradi vas euretwegen, Ihretwegen

gručasta vas ženski spol das Haufendorf

rojstna vas ženski spol das Heimatdorf

središčna vas ženski spol geografija der Rundling

Dorf, das, (-es, Dörfer) vas, (ländliches Gebiet) podeželje, im Dorf na vasi, v vasi; auf dem Dorf na vasi, na podeželju; beim Skat: barva; figurativ Böhmische Dörfer španska vas

euch vas, vam; mit euch z vami; bei euch pri vas

Sie¹ Vi, Akkusativ: Vas; mit Sie anreden vikati; dazu [muß] muss man Sie sagen to je treba vikati

eurethalben, euretwegen, euretwillen zaradi vas

Haufendorf, das, gručasta vas

Heimatdorf, das, rojstna vas, domača vas

Hufendorf, das, kolonizacijska vas, dolga vas

ihrethalben zaradi nje/njih; Ihrethalben zaradi vas

ihretwegen zaradi nje/njih; Ihretwegen zaradi vas

Liniendorf, das, dolga vas, obcestna vas

Nachbardorf, das, sosednja vas

Reihendorf, das, vrstna vas, obcestna vas

Rundling, der, Dorf: središčna vas; Forstwesen oblica, okroglica

Saftladen! Sit sem vas!