Franja

OZN (= Organizacija združenih narodov) die UNO, die Uno (Vereinte Nationen)

Združeni narodi moški spol množina Vereinte Nationen množina, die UNO

Varnostni svet OZN moški spol der UNO-Sicherheitsrat, Weltsicherheitsrat

mirovne sile ženski spol množina die Friedenstruppe
mirovne sile ZN Schutztruppen der UNO

narod moški spol (-a …) die Nation, (ljudstvo) das Volk; (iz turške skupine Turkvolk, kulturni Kulturnation, sosednji Nachbarvolk, trgovski Handelsvolk)
narod pomorščakov ein seefahrendes Volk
duh naroda der Volksgeist
nastajanje naroda die Nationwerdung
oče naroda figurativno der Landesvater
samoodločba naroda/narodov pravo nationale Selbstbestimmung
Združeni narodi die UNO, Vereinte Nationen
prijateljstvo med narodi die Völkerfreundschaft
sporazumevanje med narodi die Völkerverständigung
bitka narodov zgodovina die Völkerschlacht
Društvo narodov zgodovina der Völkerbund
mešanica narodov das Völkergemisch
preseljevanje narodov zgodovina die Völkerwanderung
skupnost narodov die Völkerfamilie
biti vez med narodi völkerverbindend sein

Organizacija združenih narodov ženski spol die Vereinten Nationen množina
OZN die UNO

sil|a⁵ ženski spol (-e …)

1. država: die Macht (jedrska Nuklearmacht, kolonialna Kolonialmacht, okupacijska Besatzungsmacht, pomorska Seemacht, potencialna nuklearna nukleare Schwellenmacht, vodilna Führungsmacht, osi Achsenmacht, centralne Mittelmächte, kontinentalne Kontinentalmächte, Zahodne Westmächte)
klub jedrskih sil der Atomklub

2.
sile množina ( ➞ → oborožene sile ) Streitkräfte množina
mirovne sile die Friedenstruppe, Schutztruppen der UNO
sile reda die Ordnungsmacht
varnostne sile Sicherheitskräfte
medicina obrambne sile die Abwehr

svet⁴ [è] moški spol (-a, -a, -i) der Rat (delavski Arbeiterrat, dijaški Schülerrat, družinski Familienrat, državni Staatsrat, duhovniški Priesterrat, Evropski Europarat, izvršni Exekutivrat, kantonski Kantonsrat, kronski Kronrat, mestni Stadtrat, ministrski Ministerrat, nadzorni Aufsichtsrat, pastoralni Seelsorgerat, Pastoralrat, regentski Regentschaftsrat, obratni Betriebsrat, skrbniški Vormundschaftsrat, starešinski Ältestenrat, upravni Verwaltungsrat, varnostni Sicherheitsrat, Varnostni svet OZN Weltsicherheitsrat, UNO-Sicherheitsrat, vojni Kriegsrat, zvezni Bundesrat, župnijski Pfarrgemeinderat, laikov Laienrat, strokovnjakov/ekspertov Sachverständigenrat, za vzgojo in izobraževanje Bildungsrat)
občinski svet der Gemeinderat, die Gemeindevertretung
poravnalni svet die Einigungsstelle, Schlichtungsstelle, der [Schlichtungsausschuß] Schlichtungsausschuss
svet staršev der Elternbeirat
član sveta das Ratsmitglied, der Rat
(občinskega Gemeinderatsmitglied, obratnega Betriebsratsmitglied, Betriebsrat)
predsednik sveta der Ratsvorsitzende
zasedanje/seja sveta die Ratsversammlung, die Ratssitzung
volitev v … svet die -ratswahl
(občinski Gemeinderatswahl, mestni Stadtratswahl)