Franja

trn¹ moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika der Dorn (listni Blattdorn, koreninski Wurzeldorn); bodica: der Stachel
beli trn rastlinstvo, botanika (glog) der Weißdorn
črni trn rastlinstvo, botanika die Schlehe
ognjeni trn der Feuerdorn
porasel s trni dornenbesetzt
figurativno trn v peti ein Dorn im Auge
trn v telesu ein Pfahl im Fleisch

trn² moški spol (-a …) živalstvo, zoologija, anatomija der Stachel (črevnični Darmbeinstachel), odrastek: der Dornfortsatz

trn³ moški spol (-a …) tehnika der Dorn (kalibrski Grenzlehrdorn, Kaliberdorn, za luknjanje Lochdorn, valjalni Walzdorn); pri uri: der Stift

beli trn moški spol rastlinstvo, botanika (glog) Gemeiner Weißdorn

črni trn moški spol rastlinstvo, botanika der Schlehdorn, die Schlehe, der Schwarzdorn

hudi trn moški spol rastlinstvo, botanika (derak) der Stechdorn

kozlov trn moški spol rastlinstvo, botanika (kustovnica) der Bocksdorn

lopatični trn moški spol anatomija die Schultergrate

ognjeni trn moški spol rastlinstvo, botanika der Feuerdorn

pasji trn moški spol rastlinstvo, botanika (čistilna kozja češnja) der Purgier-Kreuzdorn

arnula ženski spol rastlinstvo, botanika (črni trn) die Schlehe

bodic|a ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija der Stachel (obrambna Wehrstachel); rastlinstvo, botanika (trn) der Stachel

črevničn|i [é] (-a, -o) anatomija Darmbein- (greben der Darmbeinkamm, trn der Darmbeinstachel); za žile: Hüft- (arterija die Hüftschlagader, vena die Hüftvene)

črnob [ó] moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (črni trn) der Schlehdorn

dlog moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (črni trn) die Schlehe

grmulj|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (črni trn) der Schlehdorn

hudoles [é] moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (črni trn) der Schlehdorn

kalibrsk|i (-a, -o)
kalibrski trn der Kaliberdorn, Grenzlehrdorn
kalibrska stiskalnica die Kalibrierpresse

konic|a¹ ženski spol (-e …) die Spitze; (trn) der Dorn; -spitze (diamantna Diamantspitze, čevlja Schuhspitze, jezika Zungenspitze, sulice Lanzenspitze, nosu Nasenspitze, prsta Fingerspitze, prsta na nogi Zehenspitze, puščice Pfeilspitze, kovinska Metallspitze, noževa Messerspitze, železna Eisenspitze)
tehnika rezalna konica der Reißer
zaobljena konica die Kugelkuppe

koreninsk|i (-a, -o) rastlinstvo, botanika Wurzel- (gomolj die Wurzelknolle, vlakno die Wurzelfaser, lasek das Wurzelhaar, les das Wurzelholz, agronomija in vrtnarstvo peteršilj die Wurzelpetersilie, poganjek der [Wurzelsproß] Wurzelspross, trn der Wurzeldorn, vrat der Wurzelhals, agronomija in vrtnarstvo gruda der Wurzelballen, agronomija in vrtnarstvo zelena der/die Wurzelsellerie)