Franja

pripeti|ti se (- se) geschehen, sich zutragen, vorfallen; komu nesreča: zustoßen; nesreča, krivica, kaj čudnega: (jemandem) widerfahren; napaka: unterlaufen, unterkommen

dogodi|ti se (-m se) dogajati se sich ereignen; vorkommen; geschehen; (pripetiti se) vorfallen
dogoditi se komu - krivica, kaj slabega ipd.: (jemandem) widerfahren
napaka: unterkommen, unterlaufen