Franja

park|elj¹ moški spol (-lja …) živalstvo, zoologija die Klaue; lovstvo die Schale
tehnika za puljenje žebljev die Nagelklaue
figurativno (prsti, roka) die Pfote

park|elj² moški spol (-lja …) Miklavžev: der Krampus

park|elj³ moški spol (-lja …) rastlinstvo, botanika (kijasti lisičjak) Gemeiner Bärlapp

žeb|elj [ə] moški spol (-lja …) der Nagel (kovan Schmiedenagel, lesen Holznagel, za krsto Sargnagel), der Stift (krovski Dachdeckerstift)
glavica žeblja der Nagelkopf
sveder za vrtanje lukenj za žeblje der Nagelbohrer
ekstenzija z žebljem medicina die Nagelextension
spajanje kosti z žebljem medicina die Knochennagelung
parkelj za puljenje žebljev die Nagelklaue
deska z žeblji das Nagelbrett
obiti z žeblji benageln
prebiti z žeblji durchnageln
pribiti z žebljem/žeblji annageln
figurativno zadeti žebelj na glavo den Nagel auf den Kopf treffen