Franja

prt moški spol (-a …) das Tischtuch, die Tischdecke
mrtvaški prt das Grabtuch, das Leichentuch
oltarni prt die Altardecke, die Altarbekleidung
potni prt das Schweißtuch
religija Veronikin prt das Schweißtuch der Veronika

postni prt moški spol religija das Fastentuch, Hungertuch

Veronikin prt moški spol das Schweißtuch der Veronika

damastn|i (-a, -o) Damast- (prt das Damasttischtuch), damasten

mrtvašk|i (-a, -o) Toten-, Leichen- (oder die Totenbahre, ples der Totentanz, bledica die Totenblässe, pega der Totenfleck)
mrtvaška srajca das Totenhemd, Sterbehemd
mrtvaška tišina die Totenstille, Grabesstille
bila je mrtvaška tišina es war totenstill
mrtvaški prt das Grabtuch, Leichentuch
figurativno mrtvaški mir der Kirchhofsfrieden, die Friedhofsruhe
mrtvaško resen tierisch ernst
mrtvaško bled ➞ → mrtvaškobled

naličj|e srednji spol (-a …)

1. (zunanji videz) der äußere Schein; (maska) die Maske

2. (tančica) der Schleier

3. etnografsko: (mrliški prt čez obraz) das Leichentuch

namizn|i (-a, -o) Tisch- (nogomet der Tischfußball, prt die Tischdecke, telefon der Tischfernsprecher, luč die Tischlampe); za pogrnjeno mizo: Tafel- (hruška die Tafelbirne, voda das Tafelwasser, grozdje Tafeltrauben množina, jabolko der Tafelapfel, sadje das Tafelobst)

oltarn|i (-a, -o) Altar- (prt die Altardecke, die Altarbekleidung, slika das Altarbild, das Altargemälde, plošča die Altarplatte, das Altarblatt, skrinja der Altarschrein)

potn|i² [ô] (-a, -o) Schweiß- (madež der Schweißrand, der Schweißfleck, prt das Schweißtuch)