Franja

nitk|a ženski spol (-e …) der Faden, das Fädchen, die Faser; (kremenova Quarzfaden, kurilna Heizfaden, žarilna Glühfaden)
zobna nitka die Zahnseide
delati nitke Fäden ziehen
viseti na nitki figurativno an einem seidenen faden hängen, an einem Haar hängen

živa nitka ženski spol živalstvo, zoologija (oksiurus) der Madenwurm

kremenov [é] (-a, -o) Quarz- (kristal der Quarzkristall, porfir der Quarzporphyr, nitka die Quarzfaser, svetilka die Quarzlampe, ura die Quarzuhr, steklo das Quarzglas)
manometer s kremenovo nitko das Quarzfadenmanometer

kuriln|i (-a, -o) Heiz- (plin das Heizgas, cev das Heizrohr, nitka der Heizfaden, vrednost der Heizwert); Feuerungs- (naprava die Feuerungsanlage, tehnika die Feuerungskunde, Feuerungstechnik)

naudarjanj|e srednji spol (-a …) die Heftung, das Heften
… za naudarjanje Heft-
(igla die Heftnadel, nitka das Heftgarn, vbod der Heftstich)

zobn|i [ó] (-a, -o) Zahn- (kamen der Zahnstein, zdravnik der Zahnarzt, grba der Zahnhöcker, krona die Zahnkrone, nitka die Zahnseide, obloga der Zahnbelag, pasta/krema die Zahnpasta, proteza der Zahnersatz, die Zahnprothese, pulpa das Zahnmark, ščetka/krtačka die Zahnbürste, votlina die Zahnhöhle)

žariln|i (-a, -o) tehnika Glüh- (lonec der Glühtopf, nitka der Glühfaden, plošča die Glühplatte, žica der Glühdraht)
potisna žarilna peč der [Durchschußofen] Durchschussofen
žarilna peč der Brennofen, Glühofen