Franja

namala|ti (-m) aufmalen, aufpinseln
figurativno kar namalaj si das [mußt] musst du dir abschminken

mala|ti (-m) namalati (ljudsko za ➞ → slikati)
hudič ni tako črn, kot ga malajo nicht jede Kugel trifft / es ist alles halb so schlimm