Franja

kobilic|a¹ ženski spol (-e …) kleine Stute

kobilic|a² ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija die Heuschrecke, red: die Springschrecke
dolgoroga kobilica Langfühlerschrecke, Laubheuschrecke, rod: das Heupferd
jamska kobilica Höhlenheuschrecke
nosata kobilica Nasenschrecke
peščena kobilica Sandheuschrecke
zelena kobilica Grünes Heupferd
kobilica cvrčavka Zwitscher-Heupferd
poljska kobilica Feldheuschrecke
kobilica selka Calliptamus: Schönschrecke
egiptovska selka Anacridium: Ägyptische Wanderheuschrecke
travna kobilica der Grashüpfer
(morska) kobilica živalstvo, zoologija ➞ → kozica
umetna kobilica der Heuschreckenköder
roj kobilic der Heuschreckenschwarm
kobilice množina die Heuschreckenplage

kobilic|a³ ženski spol (-e …) pomorstvo der Kiel, (gredelj) das Schwert; -kiel (balastna Ballastkiel, Bleikiel, bočna Schlingerkiel, manevrska Manövrierkiel)
čoln s premično kobilico das Schwertboot

kobilic|a⁴ ženski spol (-e …) glasba pri godalih: der Steg ( der Geigensteg), der Sattel

dolgoroga kobilica ženski spol živalstvo, zoologija das Heupferd

manevrska kobilica ženski spol pomorstvo der Manövrierkiel

poljska kobilica ženski spol živalstvo, zoologija die Feldheuschrecke

travna kobilica ženski spol živalstvo, zoologija der Grashüpfer

balastn|i (-a, -o) Ballast- (tank der Ballasttank)
balastna kobilica der Ballastkiel, der Bleikiel
balastne snovi Ballaststoffe množina, Schlacken, Schlackenstoffe
ki vsebuje balastne snovi schlackenhaltig
ki ne vsebuje balastnih snovi schlackenfrei, schlackenlos
ki vsebuje veliko balastnih snovi schlackenreich

jamsk|i¹ (-a, -o) Höhlen- (človek der Höhlenmensch, der Höhlenbewohner, hrošč der Höhlenkäfer, cerkev die Höhlenkirche, rastlina die Höhlenpflanze, žival der Höhlenbewohner, das Höhlentier; medved der Höhlenbär, vodni osliček die Höhlen-Wasserassel, vodni pupek der Höhlen-Wassersalamander, hijena die Höhlenhyäne, kozica die Höhlengarnele)
živalstvo, zoologija jamski krešič der Höhlenlaufkäfer
jamski mnogoščetinec die Marifugie
jamski pupek der Höhlenmolch
jamska kobilica die Höhlenheuschrecke
jamska papiga der Höhlensittich
jamska postranica der Höhlen-Flohkrebs
Niphargus: der Brunnenkrebs
jamska risba/jamske slikarije das Felsbild, Felsbilder množina, die Höhlenmalerei

zelen [ê] (-a, -o)

1. grün (svetlo hellgrün, temno dunkelgrün, grahovo erbsengrün, intenzivno tiefgrün, listno laubgrün, blattgrün, lovsko jägergrün, malahitno malachitgrün, morsko seegrün, meergrün, nežno zartgrün, nilsko nilgrün, olivno olivgrün, smaragdno smaragdgrün, sočno saftgrün, steklenično flaschengrün, travnato grasgrün, zamolklo mattgrün, kot mah moosgrün, kot žad jadegrün, kot žolč gallengrün); Grün- (gniloba die Grünfäule, knjiga das Grünbuch, lužina die Grünlauge, praha agronomija in vrtnarstvo die Grünbrache, puščica der Grünpfeil, gnojenje agronomija in vrtnarstvo die Gründüngung, potaknjenec agronomija in vrtnarstvo der Grünsteckling, slad das Grünmalz)
zelena pljuča mesta: die grüne Lunge

2. figurativno začetnik: blutig
zelena zavist gelber Neid, blasser Neid

3. rastlinstvo, botanika Grün-, Grüne(r) … (jelša die Grün-Erle, sršaj Grüner Streifenfarn); živalstvo, zoologija ➞ → kobilica, krastača, rega, stenica, žaba, ježek, zeleni kačji pastir
|
tristo zelenih! potztausend!