čezatlantsk|i (-a, -o) transatlantisch
čezcelinsk|i (-a, -o) transkontinental
čezdalje (čedalje) immer (čezdalje več immer mehr)
čezenj [é] (čez njega) über ihn; govoriti: gegen ihn; za stvari: darüber
čezinčez [é, é] über und über; sit: übersatt
čezmejn|i (-a, -o) grenzüberschreitend
čezmer|en [é] (-na, -no) übermäßig; übersteigert; veselje: [überschwenglich] überschwänglich; Über- (odmerek die Überdosierung, napor die Überbeanspruchung, aktivnost die Überaktivität, medicina die Überfunktion, medicina prehranjenost die Überfütterung, medicina razdražljivost die Übererregbarkeit); čezmero kajenje, jemanje zdravil ipd.: der [Mißbrauch] Missbrauch (kajenje der [Nikotinmißbrauch] Nikotinmissbrauch)
čezmerno [é] übermäßig, übersteigert; über- (drag überteuert, iztezati überstrecken/überdehnen, zdražljiv übererregbar)
čezmerno dolg tovor das Langgut
čezmorsk|i [ô] (-a, -o) Übersee-
čezmorske dežele die Übersee
v čezmorske dežele nach Übersee
čezoceansk|i (-a, -o) überseeisch; Übersee- (pogovor das Überseegespräch)
čezprsni jermen moški spol der Brustriemen
čezsibirsk|i (-a, -o) transsibirisch
čezur|en (-na, -no) Überstunden- (delo Überstunden množina)
čežan|a ženski spol (-e …) das Mus (češpljeva Pflaumenmus)
čežanast (-a, -o) musartig