celotedensk|i [é] (-a, -o) die ganze Woche dauernd
celot|en [ô] (-na …) (kompleten) ganz, gänzlich; (polnoštevilen) vollzählig, voll; (vse skupaj) gesamt, Gesamt- (izdaja die Gesamtausgabe, vrednost der Gesamtwert, družba die Gesamtgesellschaft, produkcija die Gesamtproduktion, slika das Gesamtbild, škoda der Gesamtschaden, gospodarstvo die Gesamtwirtschaft, število die Gesamtzahl)
celotno družben gesamtgesellschaftlich
celotno gospodarski gesamtwirtschaftlich
(splošen) global; (celovit) ganzheitlich
pravo prisilna izvršba na celotno premoženje die Generalexekution
➞ → tudi ➞ cel, celokupen
celotnost [ô] ženski spol (-i …) die Ganzheitlichkeit; die Integrität
Celovčan moški spol (-a …) der Klagenfurter
Celovčank|a ženski spol (-e …) die Klagenfurterin
Celov|ec [ô] moški spol (-ca …) Klagenfurt
celovečer|ec [é] moški spol (-ca …) der Abendfilm
celovečern|i [é] (-a, -o) program: abendfüllend
celovit (-a, -o) ganzheitlich, Ganzheits-
celovitost ženski spol (-i …) die Ganzheitlichkeit
celovšk|i (-a, -o) Klagenfurter
celozij|a [ó] ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (grivica) der Hahnenkamm, der Federbusch
celton [é] moški spol (-a …) glasba der Ganzton; ganzer Ton
celtonska lestvica ženski spol glasba die Ganztonleiter
celular|en (-na, -no) zellular
celulaz|a ženski spol (-e …) kemija die Zellulase
celulit moški spol (-a …) medicina die Orangenhaut; die Zellulitis
celuloid [ó] moški spol (-a …) kemija das Zelluloid
celuloid|en [ó] (-na, -no) kemija Zelluloid-
celuloz|a [ó] ženski spol (-e …) tehnika die Zellulose, der Zellstoff (tehnična Holzzellstoff)