Franja

brzdanj|e srednji spol (-a …) die Zäumung, die Bezäumung; figurativno das Zügeln, die Zügelung

brzda|ti (-m) zähmen; zäumen; figurativno zügeln, Zügel anlegen
brzdati jezik die Zunge hüten/zügeln
strasti: mäßigen
brzdati se sich im Zaum halten

brzdn|i (-a, -o) Zaum- (jermen Zaumriemen)

brz|ec¹ moški spol (-ca …) vlak: der D-Zug, der Schnellzug

brz|ec² moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija der Sandlaufkäfer (gozdni Wald-Sandlaufkäfer, poljski Feld-Sandlaufkäfer)

brzenj|e [ê] srednji spol (-a …) das Eilen

brz|eti [é] (-im) eilen; vozilo: dahinjagen, dahinbrausen; potok, voda: schnellen

brzic|a ženski spol (-e …) geografija die Schnelle/Stromschnelle

brzin|a ženski spol (-e …) die Geschwindigkeit
figurativno na brzino zwischen Tür und Angel

brzinomer [é] moški spol (-a …) der Geschwindigkeitsanzeiger/ Geschwindigkeitsmesser, das Tachometer; pomorstvo das Log
kazalec brzinomera die Tachometernadel

brzinsk|i (-a, -o) Geschwindigkeits-

brzojav moški spol (-a …) das Telegramm
pozdravni brzojav die Grußadresse

brzojavi|ti (-m) telegrafieren; pogovorno: drahten

brzojavk|a ženski spol (-e …) das Telegramm
formular za brzojavko das Telegrammformular
raznašalec brzojavk der Eilbote

brzojavn|i (-a, -o) Telegramm- (pristojbina die Telegrammgebühr, naslov die Telegrammadresse); Telegrafen- (drog die Telegrafenstange/ der Telegrafenmast, urad das Telegrafenamt)

brzojavno drahtlich, telegraphisch
brzojavno odpovedati abtelegraphieren

brzokuhalna plošča ženski spol die Schnellkochplatte

brzonog [ó] (-a, -o) leichtfüßig

brzopet [é] (-a, -o) leichtfüßig

brzopotezn|i [é] (-a, -o)
brzopotezni šah das Blitzschach
turnir v brzopoteznem šahu das Blitzturnier