Franja

Zadetki iskanja

  • fazan moški spol (-a …) der Fasan; živalstvo, zoologija družina: der Fasanenvogel; rod: der Fasan (bakreni Kupfer-Fasan, Bulwerjev Bulwersfasan, črni Schwarz-Fasan, črnohrbti Schwarzrückenfasan, Edwardsov Edwardsfasan, kitajski Chinesischer Ringfasan, mongolski Mongolischer Ringfasan, navadni Jagdfasan, pisani Buntfasan, progasti Strichel-Fasan, rumenorepi Gelbschwänziges Fasanhuhn, sivi Prälat-Fasan, srebrni Silber-Fasan, Swinhoejev Swinhoe-Fasan, žlahtni Edel-Fasan)
    argov fazan Argusfasan
    čopasti fazan Schopffasan
    dolgorepi fazan Langschwanzfasan (Elliotov Elliots-Langschwanzfasan, kraljevi Königs-Langschwanzfasan, mikadov Mikado-Langschwanzfasan, Sömmeringov Sömmering-Langschwanzfasan, burmanski Burma-Langschwanzfasan)
    krvavi fazan Blutfasan
    pavji fazan Pfaufasan
    pravi fazan Echter Fasan
    Rheinartov fazan Rheinartsfasan
    sijajni fazan Glanzfasan
    uhati fazan Ohrfasan (beli Weißer Ohrfasan, modri Blauer Ohrfasan, rjavi Brauner Ohrfasan)
    Wallichov fazan Wallichfasan
    fazan ovratničar Kragenfasan (Amherstov Amherst-Kragenfasan, zlati Goldfasan)
    vodni fazan Hydrophasianus: Wasserfasan
    reja fazanov die Fasanenzucht
  • gibon, gibon [ó] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Gibbon
    beloroki gibon, gibon (lar) Weißhand-Gibbon, der Lar
    belobradi gibon, gibon (unka) der Unka, der Unkapati
    hulok der Hulock
    srebrni gibon, gibon (vauvau) Silber-Gibbon, der Wauwau
    pravi gibon, gibon Eigentlicher Gibbon
    gibon, gibon siamang der Siamang
  • golob [ó] moški spol (-a …)

    1. die Taube, živalstvo, zoologija red: der Taubenvogel, družina: die Taube
    pravi golob Echte Taube, v sestavi: -taube (grivar Ringeltaube, duplar Hohltaube, skalni Felsentaube, mestni Feldtaube, gvinejski Guineataube, snežni Schneetaube, golšec Kropftaube)
    čopasti golob Schopfwachteltaube
    dolgorepi golob Großschwanztaube
    karolinski golob Karolinataube
    kronasti golob Krontaube
    golob ogrličar Mähnentaube
    golob selec Wandertaube
    talni golob Erdtaube (beločeli Weißstirn-Erdtaube)
    zobati golob Zahntaube
    golob samec der Tauber

    2.
    glinasti golob die Tontaube, Wurftaube

    3. živalstvo, zoologija riba:
    morski golob der Adlerrochen
    |
    boljši vrabec v roki kot golob na strehi besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
  • gož [ó] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija družina: die Natter, rod:
    pravi gož die Kletternatter
    lisičji gož Fuchsnatter
    navadni gož Äskulapnatter
    progasti gož Vierstreifennatter
    debeloglavi gož Dickkopfnatter
    gož blatar Schlammnatter
    bronasti gož Bronzenatter
    črnomodri gož Indigonatter
    gož črvar Wurmnatter
    vzhodnjaški gož črvar Orientalische Wurmnatter
    dolgozobi gož Großzahnnatter
    drevesni gož Baumnatter (zeleni Grüne Baumnatter)
    kljunati gož Schnabelnatter
    kraljevski gož Königsnatter
    kratkorepi gož Kurzschwanznatter
    krivogledi gož/ gož škilavec Scheelaugennatter
    mačjeoki gož Katzenaugennatter
    mavričasti gož Regenbogennatter
    gož ogrličar Halsbandnatter
    gož pihavec Bullennatter
    pritlikavi gož (mala kačela) Zwergnatter
    rjavi gož Braunnatter
    srhki gož [Rauhnatter] Raunatter
    strupeni gož Giftnatter
    šilonosi gož Hakennatter
    škrlatni gož Scharlachnatter
    travni gož Grasnatter (hrapavi [Rauhe] Raue Grasnatter)
    vitičasti gož (špičavka) Spitznatter
    afriški vodni gož Afrikanische Wassernatter
    črnotrebušni vodni gož Schwarzbauch-Wassernatter
    vitki gož Schlanknatter
    volčjezobi gož Wolfszahnnatter
    vretenasti gož Spindelnatter
    zeleni gož die Grünnatter
  • grah moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Erbse
    pravi grah Saaterbse
    krmni grah Ackererbse
    vrtni grah die Gartenerbse
    grah mozgovec die Markerbse
    sladkorni grah die Zuckererbse
    sušeni grah die Trockenerbse
    velik kot grah erbsengroß
  • jelen [ê] (jelén|a, -a, -i) živalstvo, zoologija der Hirsch
    navadni/rdeči jelen Rothirsch, der Edelhirsch
    McNeillov jelen McNeill-Hirsch
    jelen aksis (čital) der Axishirsch, der Tschital
    svinjski jelen Schweinshirsch
    čopasti jelen Schopfhirsch
    Davidov/kitajski jelen Davidshirsch
    lajavi jelen (muntjak) der Muntjak(hirsch)
    močvirski jelen Sumpfhirsch
    jelen novega sveta Trughirsch
    pravi jelen Echter Hirsch
    jelen pižmar Moschushirsch
    pampski/kampoški jelen Kamphirsch
    repati jelen Wedelhirsch (belorepi Weißwedelhirsch, črnorepi Schwarzwedelhirsch, mulasti/velikouhi Maultierhirsch)
    severni jelen das Rentier, der Ren
    jelen šilar Spießhirsch
    virginijski jelen Trughirsch
    lovstvo klicanje jelena der Hirschruf
    gojenje jelenov die Hirschzucht
  • jež [é] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Igel (zahodni/rjavoprsi Europäischer Igel, Braunbrust-Igel, vzhodni/beloprsi Rumänischer Igel, Weißbrust-Igel, alžirski der Wanderigel)
    afriški jež Wanderigel
    dlakavi jež Haarigel
    pravi jež Stacheligel
    jež selec Wanderigel
    ščetinasti jež (tenrek) der Borstenigel
  • ježev|ec1 [é] moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija das Stachelschwein
    bodorepi ježevec der Quastenstachler
    brezgrivi ježevec Mähnenloses Stachelschwein
    dolgorepi ježevec Langschwanzstachler
    drevesni ježevec Baumstachler
    gorski ježevec Bergstachler
    grabljivi ježevec (kuandu) Greifstachler
    pravi ježevec Eigentliches Stachelschwein
    ježevec starega sveta Altwelt-Stachelschwein
    severnoameriški ježevec (urzon) Nordamerikanischer Baumstachler, der Urson
    sundski ježevec Insel-Stachelschwein
    ščetinasti drevesni ježevec Borsten-Baumstachler
  • kajman moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Kaiman
    širokogobčni kajman (šakare) Breitschnauzen-Kaiman
    gladkočeli kajman Glattstirnkaiman (klinoglavi Keilkopf-Glattstirnkaiman, obrvasti Brauen-Glattstirnkaiman)
    močvirski/zamorski kajman Mohrenkaiman
    kajman očalar Brillenkaiman (pegasti Gefleckter, pravi Eigentlicher, rjavi Brauner)
  • ka|en1 (-na, -no) vprašalno:

    1. wie (kakšno je bilo vreme ? Wie war das Wetter?, kakšen je tvoj šef? Wie ist dein Chef?, kakšna se ti zdi slika? Wie findest du das Bild?); wie beschaffen (kakšen je X? wie ist X beschaffen?)

    2. (katere vrste) was für (ein/eine/ein), množina : was für (kakšno drevo je to? Was für ein Baum ist das?)

    3. (kaj) was, welches (kakšen je bil pravi motiv? was/welches war der eigentliche Beweggrund?)

    4. vzkliki: welcher/welche/welches, welch ein/ eine/ein (kakšna nesreča! Welches Unglück!/Welch ein Unglück!)
    figurativno Kakšna zmota! Fehlanzeige!
    Kakšne skrbi! [Du] du hast Sorgen!
  • kamenic|a ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija (pravi skat) der Rochen (gladka Glatt-Rochen, žarkasta Stern-Rochen, trnjeva Nagel-Rochen)
    | rastlinstvo, botanika ➞ → kamnica
  • kater|i1 [é] (-a, -o) vprašalni zaimek: welcher, welche, welches; po številu: der/die/das [wievielte] wievielte
    kateri od obeh wer von beiden
    kateri je hitrejši/katera je hitrejša človek: wer ist (schneller)?
    katero je pravi odgovor was/welches ist (die richtige Antwort)?
    katerega smo? den [wievielten] wievielten haben wir?
    kateri dan je danes? welchen Tag haben wir heute?
  • kenguru moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija das [Känguruh] Känguru, der Springbeutler
    bodičastorepi kenguru das Nagelschwanz-Wallaby
    drevesni kenguru [Baumkänguruh] Baumkänguru
    gorski kenguru (valaru) das Wallaruh
    kenguru grmičar (pademelon) das Pademelon
    pižmarski kenguru Moschusratten-[Känguruh] Känguru
    podganji kenguru [Rattenkänguruh] Rattenkänguru (dolgonosi Langnasen-[Rattenkänguruh] Rattenkänguru, ščetastorepi Bürstenschwanz-[Rattenkänguruh] Rattenkänguru, puščavski Wüsten-[Rattenkänguruh] Rattenkänguru, rdeči Rotes [Rattenkänguruh] Rattenkänguru)
    skalni kenguru [Felsenkänguruh] Felsenkänguru
    srednji kenguru (pravi valabi) das Echte Wallaby
    veliki kenguru [Riesenkänguruh] Riesenkänguru
    zajčji kenguru [Hasenkänguruh] Hasenkänguru
  • komar moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija die Stechmücke (navadni Gemeine)
    komar mrzličar Fiebermücke, Gabelmücke
    pravi komar Hausmücke
    gozdni komar Aedes: Waldmücke
    roji komarjev Mückenschwärme, die Mückenplage
    mreža proti komarjem das Moskitonetz
  • kostanj [ô] moški spol (kostanja …)
    rastlinstvo, botanika pravi kostanj die Edelkastanie, Echte Kastanie
    divji kostanj rastlinstvo, botanika die [Roßkastanie] Rosskastanie
    drevo: der Kastanienbaum
    pečen kostanj die Röstkastanie
    figurativno iti po kostanj v žerjavico Kastanien aus dem Feuer holen
    poslati po kostanj v žerjavico (jemanden) vorschicken, mit fremden Kälbern pflügen
  • kričač3 moški spol (-a …) živalstvo, zoologija žaba: der Schreifrosch (pisani Gefleckter, pravi Eigentlicher)
  • krokodil moški spol (-a …) živalstvo, zoologija das Krokodil (afriški Nil-Krokodil, avstralski Australien-Krokodil, bulasti Beulen-Krokodil, filipinski Philippinen-Krokodil, kubanski Kuba-Krokodil, indijski/letvičar Leisten-Krokodil, močvirski Sumpf-Krokodil, nilski Nil-Krokodil, novogvinejski Neuguinea-Krokodil, oklepni Panzer-Krokodil, orinoški Orinoko-Krokodil, siamski Siam-Krokodil, šilonosi Spitz-Krokodil)
    pravi krokodil Echtes Krokodil
    toponosi krokodil Stumpfkrokodil
  • kuščar moški spol (-ja …) živalstvo, zoologija die Echse
    kačji kuščar Schlangenechse
    morski kuščar Meerechse
    nočni kuščar Nachtechse (granitni Granit-Nachtechse, arizonski Arizona-Nachtechse, jukin Yucca-Nachtechse, otočni Insel-Nachtechse, kubanski Kubanische Nachtechse)
    kuščar ovratničar Kragenechse
    pasasti kuščar (vretenorepec) Gürtelechse (kačji Schlangen-Gürtelechse, ploski Platt-Gürtelechse, der Gürtelschweif, der Gürtelschwanz, navadni Gewöhnlicher, nepravi Falscher, pravi Echter, orjaški Riesen-Gürtelschwanz)
    ščitasti kuščar (ščitar) die Schildechse (rumenogolti Gelbkehlige, sudanski Sudan-Schildechse, bičasti Geißel-Schildechse, pravi Echte, skalni Felsen-Schildechse)
  • lapuh moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika der Huflattich (navadni/pravi der Huflattich)
  • lapušč|ek moški spol (-ka …) ➞ → lapuh (navadni/pravi)