bataljon [ó] moški spol (-a …) vojska das Bataillon (častni Ehrenbataillon, kazenski Strafbataillon)
… bataljona Bataillons-
(komandant bataljona der Bataillonskommandeur)
Zadetki iskanja
- bataljonsk|i [ó] (-a, -o) vojska Bataillons-
- batast (-a, -o) kolbenartig, schlegelartig; ➞ → bat
- batat|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (sladki krompir) die Batate, die Süßkartoffel
- baterij|a ženski spol (-e …) die Batterie (tudi vojska) ( elektrikapaličasta/okrogla Stabbatterie, vojska protiletalska Flakbatterie, elektrika suha Trockenbatterie, elektrika solarna Sonnenbatterie)
gumbasta baterija elektrika die Knopfzelle
prostor za baterijo der Batterieraum, der Batteriebehälter - baterijsk|i (-a, -o) Batterie- (priključek der [Batterieanschluß] Batterieanschluss)
- batial moški spol (-a …) živalstvo, zoologija, rastlinstvo, botanika das Bathyal
- batial|en (-na, -no) bathyal
- batičn|i (-a, -o) Batik- (tehnika die Batiktechnik)
barvati/delati v batični tehniki batiken - batik, batik moški spol (-a …) der/die Batik
- batine ženski spol množina Prügel množina, eine Tracht Prügel
dobiti batine eine Tracht Prügel einstecken - bati se (bojim se) ustrašiti se sich fürchten (česa/koga jemanden/etwas, vor jemandem/etwas), Furcht haben, Angst haben, samo prehodno: fürchten (jemanden, etwas)
bati se se + infinitiv Angst haben (bojim se začeti ich habe Angst anzufangen)
bati se se za (koga/kaj) fürchten um, sich ängstigen um
bati se se, da se bo nekaj zgodilo: befürchten, [daß] dass
(izogibati se) scheuen (bati se se luči das Licht scheuen, kontaktov Kontakte scheuen, ne bati se se stroškov keine Kosten scheuen, ki se boji vode wasserscheu, ki se boji poroke ehescheu)
bati se se je, da … es ist zu befürchten …
hudo/strašansko se bati eine Höllenangst haben
bati se se česa kot hudič križa etwas scheuen/ fürchten wie der Teufel das Weihwasser
ne bati se se ne Boga ne hudiča weder Tod noch Teufel fürchten
osmojena mačka se ognja boji gebrühte Katze scheut auch kaltes Wasser - batisfer|a [ê] ženski spol (-e …) die Bathysphäre
- batiskaf moški spol (-a …) der Bathyskaph
- batist moški spol (-a …) der Batist (potiskan Druckbatist, svileni Seidenbatist)
iz batista aus Batist, batisten - batistast (-a, -o) batisten
- batni (-a, -o) tehnika Kolben- (kompresor Kolbenkompressor, obroček Kolbenring, stroj Kolbenmaschine, črpalka Kolbenpumpe)
- batnic|a ženski spol (-e …) tehnika die Kolbenstange
- batolit moški spol (-a …) geologija der Batholith
- Batova cena ženski spol der Schwellenpreis