-
nakrič|ati se (-im se) sich ausschreien
-
nakrohota|ti se (-m se) sich krumm lachen
-
nakuha|ti se (-m se) riž ipd.: anquellen
-
nalaga|ti se (-m se) naložiti se kemija sich anlagern; medicina eingelagert werden; (akumulirati) sich speichern
-
nale|sti se [é] (-zem se)
1. medicina bolezni: sich anstecken mit, angesteckt werden mit (tudi figurativno veselosti ipd.)
2. uši, bolh: bekommen
3.
nalesti se ga sich einen antrinken
-
naleta|ti se [é] (-m se) sich ablaufen; des Laufens müde werden
-
nalež|ati se (-im se) genug gelegen haben
-
naliva|ti se (-m se) (piti) hinuntergießen, hinunterspülen; z alkoholnimi pijačami: tanken, in die Kanne steigen
-
naloka|ti se [ô] (-m se) sich [vollaufen] voll laufen lassen
-
nalucka|ti se (ga) (-m se) sich [vollaufen] voll laufen lassen
-
namaškara|ti se (-m se) sich maskieren; figurativno scheußliche Klamotten anhaben
-
nameni|ti se1 [é] (-m)
nameni, da … sich etwas vornehmen
z nedoločnikom gedenken, vorhaben, den [Entschluß] Entschluss fassen (zu) (namenil se je prodati hišo er gedenkt/ hat vor das Haus zu verkaufen, trdno se je namenil vztrajati er ist fest entschlossen nicht nachzugeben)
-
nameni|ti se2 [é] (-m) (odpraviti se) sich auf den Weg machen, aufbrechen
-
namnoži|ti se (-m se) sich vermehren, sich vermehrt haben
-
namolč|ati se (-im se) des Schweigens überdrüßig werden
-
namoli|ti se (-m se) moliti des Betens müde werden
-
namrazi|ti se (-m se) frieren
-
namrdn|iti se (-em se) die Miene verziehen
-
namuzn|iti se (-em se) muzati se schmunzeln
-
nanašajoč se [ó] na beziehbar (auf), bezogen (auf); -bezogen (na čas zeitbezogen, na objekt objektbezogen, na stvar sachbezogen, na samega sebe ichbezogen, na vsebino inhaltsbezogen)