Franja

volíti (vólim) imperf., perf.

1. eleggere qcn.; votare (per) (tudi abs.):
voliti župana eleggere il sindaco
voliti ljudsko stranko votare per il partito popolare
vsak demokrat je dolžan voliti il democratico ha il dovere di votare

2. jur. legare:
voliti komu hišo legare, lasciare in legato la casa

3. star. (izbirati) scegliere

izvolíti¹ (-im) perf. ➞ voliti eleggere:
izvoliti soglasno eleggere all'unanimità
izvoliti za predsednika eleggere presidente

predsédnik (-a) | -ica (-e) m, f presidente (-essa):
voliti predsednika eleggere il presidente
predsednik republike il Presidente della Repubblica
predsednik vlade capo del governo, presidente del Consiglio (dei ministri), premier; angl.; primo ministro
predsednik izpitne komisije presidente della commissione esaminatrice
predsednik poslanske zbornice presidente della Camera (dei Deputati)
predsednica mednarodnega Rdečega križa la presidente, la presidentessa della Croce Rossa Internazionale