Franja

mojstrovína (-e) f capolavoro:
filmska, pripovedna mojstrovina capolavoro della cinematografia, della prosa
mojstrovina arhitekture un capolavoro dell'architettura

prefínjenost (-i) f finezza, gentilezza, distinzione, raffinatezza, sensibilità, garbo, stile, classe; delicatezza; pren. aristocrazia; um. bizantinismo:
prefinjenost v obnašanju gentilezza di modi
s prefinjenostjo izdelana rezbarija intaglio eseguito con grande finezza
mojstrovina izredne prefinjenosti un'opera di grande sensibilità