Franja

cankariána (-an) n pl. lit. l'opera dello Cankar, la letteratura sullo Cankar

cankarjánec (-nca) m lit. epigono dello Cankar

cankarjánstvo (-a) n lit. poetica dello Cankar; cankarianesimo

cankarjeslovje (-a) n lit. cankaristica; studio di Cankar e delle sue opere

cánkarski (-a -o) adj. lit. cankariano; di, dello Cankar

desét numer. (tudi inv.)

1. dieci:
(v samostalniški rabi) 5 + 5 je deset 5 + 5 fa dieci
ura je deset sono le dieci
(v prilastkovi rabi) deset prstov dieci dita
knjiga v deset(ih) zvezkih opera in dieci volumi
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
rel. deset božjih zapovedi i dieci comandamenti
stanovati na Cankarjevi deset abitare in via Cankar, 10
šol. pri izpitu dobiti oceno deset prendere un dieci all'esame

2. pren. (za izražanje večje količine) molto, cento, mille:
deset let ga že nisem videl non lo vedo da cent'anni
lahko si oblizne deset prstov, če può essere arcicontento, se...
igre srčna, pikova, karova, križeva deset il dieci di cuori, di picche, di quadri, di fiori
PREGOVORI:
kdor molči, desetim odgovori il silenzio è d'oro, la parola d'argento