Franja

škržát (-a) m zool. cicala (Lyristes plebejus):
škržat cvrči la cicala frinisce
murni in škržati i grilli e le cicale
zool. rožni škržat cicala delle rose (Typhlocyba rosae)

róžen (-žna -o) adj. rosa; di rosa; roseo:
rožni vrt roseto
rožni grm rosaio
rožni trn spino di rosa
rožno olje olio di rosa
rožna mladost beata gioventù
rožno jutro mattino sereno
bot. rožni koren rodiola (Rhodiola rosea)
zool. rožni škržat cicalina delle rose (Typhlocyba rosae)
rel. rožni venec rosario

šípkov (-a -o) adj. bot. di rosa canina:
šipkov čaj infuso di rosa canina
zool. šipkova šiškarica rodite (Rhodites rosae)
šipkov škržat cicala delle rose (Typhlocyba rosae)