nevpadljív (-a -o) adj. (nevsiljiv, neopazen) non appariscente, discreto
nevpísan (-a -o) adj. non iscritto
nevplíven (-vna -o) adj. non influente, ininfluente
nevráčan (-a -o) adj. non corrisposto, malcorrisposto (amore)
nevréden (-dna -o) adj.
1. non degno, indegno, non meritevole, immeritevole:
biti nevreden ljubezni non essere degno di amore, non meritare l'amore
stvar je omembe nevredna la cosa non merita di essere menzionata
jur. nevreden dedovanja indegno a succedere
2. (ničvreden) ignobile, pessimo, scandaloso:
izdati nevredno delo pubblicare un'opera pessima
3. pren. indegno; ignobile:
intelektualca nevredno dejanje un'azione indegna di un intellettuale
nevrednôta (-e) f non valore
nevrnítev (-tve) f non ritorno
nevŕnjen (-a -o) adj. non restituito
nevročljív (-a -o) adj. non recapitabile
nevsakdánje adv. in modo non comune
nevsakdánji (-a -e) adj.
1. non quotidiano; non comune
2. pren. (ki se pojavlja v visoki stopnji) eccezionale, straordinario
nevseljív (-a -o) adj. non disponibile, non libero (locale, alloggio)
nevzgójen (-jna -o) adj. non educativo, diseducativo
nevzgojljív (-a -o) adj. non educabile
nevzhájan (-a -o) adj. non fermentato, non lievitato
nevznemirljív (-a -o) adj. non inquietante, non eccitante
nevzporéden (-dna -o) adj. non parallelo
nevzporédnost (-i) f non parallelismo
nezabáven (-vna -o) adj. non divertente, noioso
nezabéljen (-a -o) adj. non condito