Franja

spozábiti se (-im se) | spozábljati se (-am se) perf., imperf. refl. perdere la padronanza di sé; mancare, prevaricare:
spozabiti se nad kom mettere le mani addosso a qcn.
spozabljati se z vsakim moškim darsi al primo che capita, farsela con tutti

spozábljati se (-am se) imperf. glej spozabiti se | spozabljati se

spozníti se (-ím se) perf. impers. farsi tardi

sprašíti se (-ím se) perf. refl. čeb. accoppiarsi (dell'ape regina)

spŕdniti se (-em se) perf. refl. vulg. mandare peti; scoreggiare:
sprdniti se na vse fregarsene, impiparsene di tutto

sprehajáje se (v adv. rabi) passeggiando

sprehajajóč se (-a -e se)

A) adj. che passeggia

B) sprehajajóč se (v adv. rabi) passeggiando

spreminjajóč (se) (-a -e (se))

A) adj. che cambia, cangiante:
spreminjajoče se barve colori cangianti

B) spreminjajóč (se) (v adv. rabi) cambiando, mutando

sprenevedajóč se (-a -e se)

A) adj. che finge, che fa il finto tonto

B) sprenevedajóč se (v adv. rabi) fingendo, simulando

sprenevédati se (-am se) imperf. refl. fingere, simulare, fare il finto tonto, fare il sornione

spríčkati se (-am se) perf. refl. litigare, bisticciare

sprijateljeváti se (-újem se) | sprijateljíti se (-ím se) imperf., perf. refl. fare amicizia; fraternizzare

sprijateljíti se (-ím se) perf. glej sprijateljevati se | sprijateljiti se

sprijázniti se (-em se) | sprijaznjeváti se (-újem se) perf., imperf. refl.

1. rassegnarsi:
sprijazniti se z usodo, z življenjem rassegnarsi alla (mala)sorte, alla vita

2. abituarsi, adattarsi:
sprijazniti se z novo nastalim položajem abituarsi alla situazione creatasi

sprijaznjeváti se (-újem se) imperf. refl. glej sprijazniti se | sprijaznjevati se

sprijemajóč se (-a -e se)

A) adj. che si appiccica, che si raggruma

B) sprijemajóč se (v adv. rabi) appiccicandosi; raggrumandosi

sprijémati se (-am se) | sprijéti se (sprímem se)

A) imperf., perf. refl. appiccicarsi, attaccarsi, raggrumarsi, coagularsi:
metal. sprijeti se v kepe abballottarsi
gastr. sprijeti se v kepice impazzire

B) sprijéti (sprímem) perf.

1. attaccare, incollare

2. med. agglutinare:
serum sprime eritrocite il siero agglutina gli eritrociti

sprijéti (se) (sprímem (se)) perf. (refl.) glej sprijemati se | sprijeti se

sprostituírati se (-am se) perf. refl. prostituirsi (tudi ekst.)

spúfati se (-am se) perf. refl. pog. impoverirsi; rovinarsi; indebitarsi