Franja

mréžast (-a -o) adj. reticolare, retiforme; a rete:
mrežasta nogavica calza a rete
mrežasta vrata cancello
grad. mrežasta konstrukcija graticolato
tekst. mrežasta vezava armatura a griglia
arhit. mrežasti obok volta a costoloni
mrežasti papir carta millimetrata
teh. mrežasti nosilec traliccio
zool. mrežasto oko occhio composto

mréžasto adv. a rete

mréžen (-žna -o) adj. di, a rete; reticolare; a griglia; retinato:
mrežna ograja reticolato
agr. mrežna brana erpice a lame flessibili
elektr. mrežna napetost tensione di rete
ekon. mrežno načrtovanje pianificazione reticolare

mréženje (-a) n

1. graticolatura; retinatura

2. obrt. ricamo a punto rete:
igla za mreženje ago per punto a rete

mréžiti (-im)

A) imperf. ➞ zamrežiti

1. munire di grata, di inferriata

2. knjiž. fare reticolato

3. obrt. ricamare a giorno

B) mréžiti se (-im se) imperf. refl. avere forma di reticolato, essere reticolare, retiforme

mŕzlo adv.

1. freddamente, con freddezza; a freddo

2. (v predikativni rabi)
biti mrzlo fare freddo

mrzlokŕven (-vna -o) adj.

1. zool. a sangue freddo

2. pren. freddo, insensibile

mrzlôten (-tna -o) adj.

1. freddino, piuttosto freddo

2. di, del freddo; a freddo:
mrzlotni dražljaji stimoli, sensazioni di freddo
teh. mrzlotna obdelava lavorazione a freddo

múhar (-ja) m

1. rib. pescatore a mosca

2. zool. pigliamosche (Muscicapa)

3. vet. cavallo pustoloso

muháriti (-im) imperf. rib. pescare a mosca

muhárjenje (-a) n rib. pesca a mosca

múharski (-a -o) adj. rib. della pesca a mosca

múhasto adv. a capriccio, capricciosamente, estrosamente

múkoma adv. faticosamente, a fatica, a stento:
pren. mukoma iskati mendicare
mukoma napredovati arrancare
mukoma zbrati raccapezzare

naapríliti (-im) perf. fare a uno il pesce d'aprile

nabrán (-a -o) adj.

1. raccolto, colto

2. obl. pieghettato, a falde; crespo; sbuffante

nabútati (-am)

A) perf. pog.

1. (pretepsti) battere, picchiare, bastonare

2. (natlačiti) riempire, stipare

B) nabútati se (-am se) perf. refl. mangiare a sazietà; rimpinzarsi

načákati se (-am se) perf. refl. aspettare a lungo

načeljeváti (-újem) imperf. (načelovati) dirigere, essere a capo di; comandare

načelováti (-újem) imperf.

1. (načelovati komu, čemu) dirigere, essere capo (di), sovrintendere, presiedere a; soprastare

2. comandare