Franja

Zadetki iskanja

  • sméjčkati se (-am se) imperf. refl. otr. ridere
  • smejé (se) (v adv. rabi) ridendo
  • smejóč (se) (-a -e (se))

    A) adj. ridente, che ride;:
    smejoče oči occhi ridenti
    smejoči se otroci bambini ridenti, che ridono

    B) smejóč (se) (v adv. rabi) ridendo
  • smíliti se (-im se) imperf. refl. far pietà, far compassione a; avere, provare pietà per, di:
    otrok se mi smili il bambino mi fa pietà, ho pietà del bambino
    smiliti se samemu sebi autocommiserarsi
    pren. denar se mu nič ne smili spende e spande a più non posso
  • smúčati (se) (-am (se)) imperf. (refl.) sciare, praticare lo sci
  • smúčkati se (-am se) imperf. refl. sciare
  • sníti se (snídem se) perf. refl. incontrarsi, trovarsi; riunirsi
  • solidarizírati (se) (-am (se)) perf., perf. refl.

    1. solidarizzare

    2. essere d'accordo, convenire
  • solzèč (se) (-éča -e (se))

    A) adj. che piange, piangente

    B) solzèč (se) (v adv. rabi) piangendo
  • solzíti se (-ím se) imperf. refl.

    1. lacrimare; piangere

    2. pren. gocciolare

    3. pren. appannarsi (vetro)

    4. agr. stillare, lacrimare, gocciolare:
    trta se solzi la vite lacrima
  • soudeleževáti se (-újem se) | soudeležíti se (-ím se) imperf., perf. refl. ekon. (com)partecipare
  • soudeležíti se (-ím se) perf. glej soudeleževati se | soudeležiti se
  • spáhniti se (-em se) | spahováti se (-újem se) perf., imperf. refl. ruttare
  • spahováti se (-újem se) imperf. glej spahniti se | spahovati se
  • spajdášiti se (-im se) perf. refl.

    1. pejor. fare comunella (con)

    2. ekst. unirsi, allearsi (a); fare amicizia (con)

    3. pejor. spassarsela, amoreggiare
  • spakováje se (v adv. rabi) facendo smorfie, sberleffi
  • spakováti se (-újem se) imperf. refl.

    1. fare smorfie, fare le boccacce; fare sberleffi

    2. comportarsi, parlare, vestirsi con affettazione, ostentazione, posa
  • spetelíniti se (-im se) perf. refl.

    1. (postaviti se) vantarsi, gloriarsi; darsi arie, pavoneggiarsi

    2. (razburiti se) arrabbiarsi; pog. incavolarsi; vulg. incazzarsi
  • spláziti se (-im se) perf. refl. ➞ plaziti se

    1. strisciare di soppiatto

    2. penetrare strisciando

    3. ekst. svignarsela di soppiatto, andarsene furtivamente, sgattaiolare
  • splitvíti se (-ím se) perf. refl. glej splitveti