dávljen (-a -o) adj. soffocato, strangolato, strozzato
dávljenec (-nca) m soffocato, strozzato; strangolato
dávljenje (-a) n soffocamento, soffocazione; strangolazione
dávnaj adv. (zdavnaj, davno) da molto tempo
davnína (-e) f tempi remoti; antichità
davnínski (-a -o) adj. dei tempi remoti
dávno adv.
1. da molto tempo
2. molto tempo fa
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
to še davno ni tako non è affatto così
davnodáven (-vna -o) adj. knjiž. remotissimo
dávnost (-i) f knjiž. antichità; tempi remoti
davoríja (-e) f star. canzone patriottica, canto marziale
dávščina (-e) f tributo; tassa
davščínski (-a -o) adj. tributario
daziméter (-tra) m fiz. aerometro
d. d. ekon. (delniška družba) SpA (Società per Azioni)
deagrarizácija (-e) f deruralizzazione
deatomizácija (-e) f denuclearizzazione
debákel (-kla) m knjiž. (polom, propad) débâcle; crollo, tracollo
debaláns (-a) m ekon. disavanzo, deficit (nella bilancia commerciale, nel bilancio dello Stato)
debáta (-e) f dibattito, discussione:
sprožiti debato suscitare, spronare un dibattito
začeti debato aprire una discussione
živahna, ostra, žolčna debata discussione vivace, aspra, violenta
pren. biti izven debate essere fuori discussione
tako bo in konec debate sarà così, punto e basta
debatánt (-a) m (debater) chi discute, partecipante alla discussione