-
bliskovíto adv. fulmineamente, in un lampo
-
boléče adv. in modo dolente, penosamente
-
bolováti (-újem) imperf. pog. essere ammalato; adm. essere in cassa ammalati
-
bóna fíde lat. adv. knjiž. in buona fede
-
brezbárvno adv. pren. in modo, in tono incolore, scialbo
-
brezdélno adv. oziosamente, nell'ozio, in ozio:
živeti brezdelno vivere nell'ozio
-
brezdevízen (-zna -o) adj. non in valuta convertibile
-
brezgotovínski (-a -o) adj. ekon. non in contanti:
brezgotovinsko plačevanje pagamento con assegno
-
brezizrázno adv. inespressivamente; in modo scialbo
-
bréznati se (-am se) imperf. refl. vet. essere, andare in fregola, in calore
-
brezsmíselno adv. in modo irriflesso, assurdamente, insensatamente
-
bréžnica (-e) f campo in pendio
-
briketíran (-a -o) adj. teh. (compresso) in bricchette
-
briketírati (-am) imperf., perf. comprimere in bricchette
-
briskírati (-am) imperf., perf. trattare bruscamente, sprezzantemente; disprezzare, tenere in poco conto
-
bróčiti (-im) imperf. colorare, tingere in rosso
-
bronovína (-e) f
1. bronzo
2. bronzi, oggetti in bronzo
-
brónsa | brónca (-e) f
1. polvere metallica (per la bronzatura):
aluminijeva, bakrova, srebrna bronsa polvere d'alluminio, di rame, d'argento
2. bronzo
3. pog. bronzetto; oggetto, opera d'arte in bronzo
-
brošíran (-a -o) adj. (legato) in brossura, brossurato
-
brošírati (-am) imperf., perf. legare in brossura