Franja

čêlen (-lna -o) adj. di, della fronte; frontale:
čelna kost osso frontale
čelna stran hiše frontone
geogr. čelna morena morena frontale, terminale
čelni jermen frontale, frontino
aer. čelni veter vento contrario
avt. čelno trčenje scontro, collisione frontale
čelni trak fascia frontale
šport. čelna skupina gruppo di testa
čelna stran fronte

čelésta (-e) f muz. tipofono

čelílnik (-a) m les. sega circolare

čelíst (-a) | -ístka (-e) m, f muz. violoncellista

čêliti (-im) imperf. tagliare;
čeliti les tagliare frontalmente

čêljenje (-a) n taglio; taglio frontale

čeljúst (-i) f

1. anat. mascella:
spodnja, zgornja čeljust mascella inferiore, superiore
pog. pren. dobiti jih po čeljusti buscarle per aver chiacchierato troppo

2. pren. pejor. chiacchierone, ciarlatano, parolaio

3. teh. mascella, ganascia (della tenaglia, morsa); šport. staffa (sci)
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
strojn. drobilne čeljusti ganasce del frantoio
avt. zavorne čeljusti ganasce del freno

čeljustáč (-a) m pejor. parolaio, ciarlatano

čeljustálo (-a) n pejor. parolaio, ciarlatano

čeljustánje (-a) n pejor. ciance, chiacchiere, ciarle

čeljústar (-ja) m zool. tetragnata (Tetragnatha extensa)

čeljustáti (-ám) imperf. pejor.

1. cianciare, ciarlare, blaterare

2. parlare, raccontare

3. vantarsi

čeljustàv (-áva -o) adj. pejor. ciarliero, pettegolo

čeljústen (-tna -o) adj. anat. mascellare; teh. a ganasce:
čeljustna kost osso mascellare
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
avt. čeljustna zavora freno a ganasce
strojn. čeljustni drobilnik frantoio a ganasce

čeljústiti se (-im se) imperf. pejor. vantarsi, pavoneggiarsi

čeljústka (-e) f dem. od čeljust piccola mascella, piccola ganascia

čeljústkar (-ja) m obrt. succhiello, trapano

čeljústnica (-e) f anat. osso mascellare

čeljústničen (-čna -o) adj. anat. dell'osso mascellare

čeljústnik¹ (-a) m pejor. chiacchierone, ciarlatano, parolaio