Franja

čebúla (-e) f

1. (rastlina) cipolla (Allium cepa)

2. pren. šalj. cipolla, orologio da tasca

čebúlar (-ja) m

1. cipollaio

2. agr. (sorta di mele estive)

3. bot. tricoloma (Tricholoma colossus)

čebúlast (-a -o) adj. a forma di cipolla; bulbiforme, bulboso:
arhit. čebulasta kupola cupola bulbiforme

čebúlček (-čka) m

1. agr. cipollina

2. bot. cipolla, bulbo

čebúlen (-lna -o) adj. di, della cipolla:
gost. čebulna omaka cipollata
zool. čebulna muha mosca della cipolla (Hylonia antiqua)

čebúlica (-e) f

1. dem. od čebula cipollina

2. bot. cipolla, bulbo:
tulipanova čebulica bulbo del tulipano

3. anat. bulbo:
dlačna, lasna čebulica bulbo pilifero

4. bot.
dvolistna morska čebulica scilla (Scilla bifolia)

čebúličast (-a -o) adj. bulbiforme

čebúlnica (-e) f bot. pianta bulbosa

čebúlov (-a -o) adj. di cipolla

čéca (-e) f

1. nareč. ragazza

2. igre bambola

čécica (-e) f dem. od čeca bambolina

čečkáč (-a) m

1. pren. scarabocchione

2. pejor. scribacchino; pennivendolo

čečkánje (-a) n scarabocchio, sgorbio; lo scarabocchiare

čečkaríja (-e) f pejor. scarabocchio, sgorbio

čečkáriti (-im) imperf. scribacchiare

čečkáti (-ám) imperf. ➞ počečkati

1. scarabocchiare

2. pejor. scribacchiare

Čedád (-a) m geogr. Cividale

čedájski (-a -o) adj. geogr. cividalese, di Cividale:
lit. čedajski evangeliar evangeliario di Cividale

čedálje adv.
čedalje bolj, čedalje manj sempre più, sempre meno

čéden (-dna -o) adj.

1. carino, grazioso, bello:
pren. iron. čedna druščina! bella compagnia!

2. pulito (tudi pren.):
ne prav čeden posel affare poco pulito

3. pren. (precej velik; donosen, dober) bello:
čedno premoženje un bel patrimonio
čedna službica un bell'impiego