-
celofánski (-a -o) adj. di cellofan
-
celokúpen (-pna -o) adj. intero, totale, complessivo, tutto
-
celokúpnost (-i) f complesso, totalità, insieme
-
celoléten (-tna -o) adj. di un anno intero; annuo:
celoletna naročnina abbonamento annuo
-
celóm (-a) m zool. celoma
-
celón (-a) m teh. acetilcellulosa
-
celonôčen (-čna -o) adj. di tutta una notte
-
celorób (-a -o) adj. con bordo liscio
-
celoróben (-bna -o) adj. con bordo liscio
-
célost (-i) f interezza; totalità; integrità
-
célosten (-tna -o) adj. intero, totale, integrale
-
célostno adv. interamente, integralmente
-
celostránski (-a -o) adj. di tutta una pagina, di una pagina intera, su tutta la pagina
-
celoštevílčen (-čna -o) adj. mat. con numero intero
-
celoštevílski (-a -o) adj. mat. di, del numero intero
-
celôta (-e) f
1. tutto; insieme, totalità:
povezati dele v harmonično celoto unire le parti in un tutto armonico
to je v interesu naroda kot celote è nell'interesse della nazione nel suo insieme
2. v celoti completamente; nel suo insieme, in tutto:
plan je bil v celoti izpolnjen il piano è stato realizzato completamente
stanje se je, vzeto v celoti, popravilo la situazione nel suo insieme è migliorata
knjižnica ima v celoti milijon knjig la biblioteca ha in tutto un milione di volumi
-
celotédenski (-a -o) adj. di una settimana intera; settimanale
-
celôten (-tna -o) adj. tutto, completo, intero, pieno:
naročiti celotno zbirko ordinare la collana completa
-
celôtnost (-i) f totalità, interezza
-
celôtnosten (-tna -o) adj. integrale