capín (-a) | -ka (-e) m, f
1. furfante, birbante, lazzarone
2. vagabondo (-a), bighellone (-a); mendicante, accattone (-a)
Zadetki iskanja
- capínast (-a -o) adj. furfante, birbante; vagabondo
- capínček (-čka) m hipok. od capin furfantello, birba
- capínski (-a -o) adj. di, da furfante; di, da vagabondo:
capinsko življenje vita da vagabondo
ti seme capinsko! maledetto furfante! - capljáč (-a) m
1. pren. epigono
2. (igrača) fantoccio, marionetta - capljánje (-a) n lo sgambettare, lo zampettare, il trottare, l'andare con passo pesante
- capljáti (-ám) imperf.
1. sgambettare, trottare
2. camminare (con passo pesante):
pren. capljati za kom, čim scimmiottare, imitare qcn., qcs.
pren. capljati v temi brancicare nel buio
pren. capljati na mestu segnare il passo - capón adj. inv. obrt.
capon lak vernice di celluloide - capovóznik (-a) m zool. porciglione (Rallus aquaticus)
- capriccio [kapríčo] (-a) m ital. muz. capriccio
- cár (-ja) m zar
- cárar (-ja) m zool. tordo del vischio (Turdus viscivorus)
- caravan [karaván] (-a) m angl. avt.
1. caravan
2. roulotte - caravaning [karaváning] (-a) m angl. caravanning
- caravella [karavéla] (-e) f ital. aer. caravelle
- Cardúccijev | cardúccijevski (-a -o) adj. lit. carducciano
- cárica (-e) f
1. zarina; imperatrice
2. moglie dello zar - cáričin (-a -o) adj. della zarina
- cárična (-e) f figlia dello zar
- Cárigrad (-a) m geogr.
1. hist. Costantinopoli
2. Istambul