-
búnkati (-am) | búnkniti (-em) imperf., perf. battere, picchiare
-
búnker (-ja) m
1. voj. bunker, casamatta (in cemento armato)
2. nascondiglio
3. žarg. prigione, carcere
4. bunker (deposito di carbone)
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
žarg. film. iti v bunker essere tolto dalla programmazione
-
búnkerski (-a -o) adj. del bunker
-
búnkica (-e) f borchietta
-
búnkniti (-em) perf. glej bunkati | bunkniti
-
Búr (-a) m geogr. boero
-
búrek (-a) m gastr. sorta di sfogliata orientale
-
búren (-rna -o) adj.
1. rumoroso, chiassoso, fragoroso:
burno ploskanje applausi fragorosi
2. inquieto, irrequieto
3. impetuoso, tempestoso; vivace, animato:
burna debata discussione animata, tempestosa
-
burét (-a) m tekst. buretta
-
burgúndec (-dca) m (burgundsko vino) borgogna
-
burgúndski (-a -o) adj. geogr. borgognone, della Borgogna:
agr. burgundska brozga poltiglia borgognona
-
búriti (-im) imperf. knjiž.
1. agitare; sconvolgere
2. turbare, eccitare (animo)
3. redko infuriare
-
búrja (-e) f
1. bora
2. pren. (razburjenje) eccitazione, furia
3. pren. uomo impetuoso
4. nareč. bot. (dlakavi sleč) rododendro irsuto (Rhododendron hirsutum)
-
búrjast (-a -o) adj.
1. precipitoso, impetuoso, tempestoso
2. ventoso
-
búrjasto adv. impetuosamente, precipitosamente
-
búrjav (-a -o) adj. glej burjast
-
búrjevka (-e) f zool. (burnica) fregata (Fregata)
-
búrjica (-e) f dem. od burja borino
-
búrka (-e) f
1. scherzo; buffoneria, burla:
pustimo burke! basta con gli scherzi!
uganjati, zbijati, zganjati burke buffoneggiare, fare il buffone
burke briti iz farsi gioco di, prendere in giro qcn.
2. gled. farsa
-
burkáč (-a) m
1. buffone; burlone; ekst. zanni
2. pagliaccio, buffone di circo