-
brúnarica (-e) f bajta (alpina)
-
brúnast (-a -o) adj. (fatto) di travi
-
brúnce (-a) n dem. od bruno piccola trave, travetta, travicello
-
brúncelj (-clja) m nareč. (panj, čok) ceppo; ciocco
-
brúnčast (-a -o) adj. (fatto) di travicelli
-
brúnda (-e) f etn. (dromlja) scacciapensieri
-
brundajóč (-a -e)
A) adj. che brontola; che canticchia
B) brundajóč (v adv. rabi) brontolando; canticchiando
-
brúndanje (-a) n brontolio, borbottio
-
brúndati (-am) imperf.
1. brontolare, borbottare
2. canticchiare
-
brunélica (-e) f bot. (navadna črnoglavka) brunella (Prunella vulgaris)
-
brúno (-a) n
1. trave:
bibl. pezdir v očesu svojega bližnjega videti, bruna v svojem pa ne vedere la pagliuzza nell'occhio del prossimo, non vedere la trave nel proprio
2. nareč. tronco
-
brúnovje (-a) n travi
-
brús (-a) m
1. mola
2. filo; levigatezza
3. pejor. sciocco, sempliciotto; goffo
-
brusáč (-a) m
1. obrt. arrotino
2. teh. (brusilec) levigatore, molatore:
brusač leč molatore di lenti
brusač diamantov tagliatore, sfaccettatore di diamanti
-
brúsar (-ja) m fabbricatore, venditore di mole
-
brusárna (-e) f fabbrica di mole
-
brusárstvo (-a) n industria delle mole
-
brusáški (-a -o) adj. di, dell'arrotino; di, del levigatore; di, del molatore
-
brúseljski (-a -o) adj. geogr. di Bruxelles:
bruseljska čipka merletto di Bruxelles
-
brúsen (-sna -o) adj. abrasivo; da, per molatura:
brusni kamen mola
brusni papir carta vetrata, carta smeriglio
brusni stroj rettificatrice; smerigliatrice
brusno sredstvo abrasivo; spoltiglia