Franja

bridkóst (-i) f pena, dolore, amarezza; angoscia:
smrtna bridkost angoscia di morte

bridkósten (-tna -o) adj. penoso, doloroso, amaro

bridkóstno adv. dolorosamente, amaramente

brídž (-a) m glej bridge

bríg (-a) m navt. brigantino

bríga (-e) f pensiero; cura, preoccupazione:
imeti na brigi kaj occuparsi di qcs. pensare a qcs.
pren. biti (komu) deveta, zadnja briga infischiarsene, non curarsi di

brigáda (-e) f voj. brigata:
partizanska brigada brigata partigiana
mednarodne brigade brigate internazionali
črne brigade brigate nere
polit. rdeče brigade brigate rosse

brigáden (-dna -o) adj. di, della brigata

brigadír (-ja) m voj.

1. brigadiere (dei carabinieri, della Guardia di Finanza)

2. brigadiere generale

brigadírski (-a -o) adj. voj. di, del brigadiere

brigánt (-a) m brigante, bandito

brigantína (-e) f navt. brigantino

brígati se (-am se)

A) imperf. refl. pog.

1. (skrbeti za kaj) pensare, provvedere, badare a:
brigati se za otroke badare ai bambini

2. (zanimati se za kaj) curarsi, interessarsi di; importare:
ne brigati se za politiko non interessarsi di politica
zame se briga kakor za lanski sneg di me gliene importa un fico secco
brigati se zase vulg. farsi i cavoli propri

B) brígati (-am) imperf.

1. (tikati se česa) riguardare:
vtikati se v stvari, ki nas ne brigajo ficcare il naso in cose che non ci riguardano

2. importare:
briga me, briga jih che m'importa, che gli importa

Briggsov (-a -o) adj. mat.
Briggsov logaritem logaritmo decimale, volgare, di Briggs

bríhten (-tna -o) adj. pog. (bistroumen, pameten) intelligente; perspicace

bríhtno adv. intelligentemente, con perspicacia

bríhtnost (-i) f pog. intelligenza, perspicacia

brijár (-ja) m palco (per ballo all'aperto)

brikét (-a) m teh. (stisnjenec) bricchetta

briketárna (-e) f bricchettificio