Franja

dialéktika (-e) f

1. filoz. dialettica

2. dialettica, arte del ragionare

diamánten (-tna -o) adj. di, del diamante; adamantino; di diamanti:
diamantni lesk smalto adamantino
diamantni prstan anello di diamanti
pren. diamantna poroka nozze di diamante
obrt. diamantno rezilo diamante

diaobjektív (-a) m fot. obiettivo del proiettore

diaprojéktorski (-a -o) adj. fot. di, del diaproiettore

diftóngičen (-čna -o) adj. lingv. di, del dittongo; dittongato:
diftongični izgovor pronuncia dittongata

diktafónski (-a -o) adj. teh. di, del dittafono

dìm (díma) m

1. fumo:
črn, gost, zadušljiv dim fumo nero, denso, soffocante
iz gorečega gozda so se valili oblaki dima dal bosco in fiamme venivano nuvole di fumo

2. hist. gabella del fumo, focatico
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
morski dim foschia
pren. dim in pena fumo
pren. njegove obljube so prazen dim le sue promesse sono tutto fumo, è uno che vende fumo
pren. iti v dim andare in fumo
potegniti nekaj dimov farsi una fumatina, tirare due boccate di fumo
obesiti meso v dim affumicare la carne
PREGOVORI:
ni dima brez ognja non c'è fumo senza arrosto

dímeljničen (-čna -o) adj. anat. pubico, del pube:
dimeljnična zrast sinfisi pubica

dímničen (-čna -o) adj.

1. dell'affumicatoio, del focolare

2. del camino

dímniški (-a -o) adj. del camino, del fumaiolo

dimolóvec (-vca) m cappa del camino

dimovóden (-dna -o) adj. di, della conduttura del fumo; di scarico del fumo

dínarski¹ (-a -o) adj. num. di, del dinaro

dinástičen (-čna -o) adj. dinastico; della dinastia, del dinasta

diplómen (-mna -o) adj. di, del diploma

diplómski (-a -o) adj. šol. di, della laurea; di, del diploma:
uspešno opraviti diplomski izpit superare l'esame di laurea
diplomska naloga prova scritta d'esame (di laurea)
diplomski predmet materia di laurea
diplomsko delo tesi di laurea

diréktorjev (-a -o) adj. del direttore

dirigènt (-ênta) m

1. muz. direttore d'orchestra, direttore del coro

2. ekst. direttore

dirigéntka (-e) f muz. direttrice d'orchestra; direttrice del coro

dirigéntski (-a -o) adj. del. di, da direttore (d'orchestra, del coro)