-
nemodêren (-rna -o) adj. fuori moda, non moderno; vecchio, antiquato
-
nemodêrnost (-i) f non modernità; l'essere fuori moda
-
nemogóče adv.
1. male:
nemogoče se vesti comportarsi male
2. (v povedni rabi) impossibile, non possibile:
v takih razmerah je nemogoče delati in queste condizioni è impossibile lavorare
3. (v medmetni rabi za izražanje zanikanja, presenečenja) impossibile:
boš prišel jutri? Nemogoče domani vieni? Impossibile
za knjigo je dobil prvo nagrado. Nemogoče! il libro gli ha fruttato il primo premio. Impossibile!
-
nemôški (-a -o) adj. non maschio, effeminato, vile
-
nemóten (-a -o) adj. indisturbato; non turbato, non molestato, tranquillo
-
nemotivíran (-a -o) adj. non motivato
-
nemuslimán (-a) m rel. non musulmano
-
nemuslimánski (-a -o) adj. rel. non musulmano, non islamico
-
nemuzikálen (-lna -o) adj. non musicale; stonato
-
nenačŕten (-tna -o) adj. non programmato, non pianificato; improvvisato
-
nenadárjen (-a -o) adj. non dotato; senza talento, privo di talento, refrattario:
nenadarjen za matematiko refrattario alla matematico
ekst. nenadarjen športnik brocco
-
nenadélan (-a -o) adj. alp. non marcato, non praticabile (percorso)
-
nenadzorován (-a -o) adj. incontrollato; ekst. naturale, non affettato
-
nenaglašèn (-êna -o) adj. lingv. non accentato, atono
-
nenagrajèn (-êna -o) adj. non premiato
-
nenajávljen (-a -o) adj. non annunciato
-
nenaklépen (-pna -o) adj. jur. non premeditato, indeliberato
-
nenaklónjen (-a -o) adj. non favorevole, poco propenso; ostile, avverso; non propizio (tempo):
nenaklonjen hvali schivo di lodi
imeti nenaklonjene komentarje v tisku avere una cattiva stampa
-
nenalezljív (-a -o) adj. med. non contagioso
-
nenamázan (-a -o) adj. non spalmato; non unto, non ingrassato