Franja

Zadetki iskanja

  • nasmíhati se (-am se) imperf. glej nasmehniti se | nasmihati se
  • nasmúčati se (-am se) perf. refl. sciare (a volontà); sciare fin troppo
  • nasónčiti se (-im se) perf. refl. fare bagni di sole
  • nasôpsti se (-sôpem se) perf. refl.

    1. (nadihati se) respirare, aspirare

    2. redko tirare il fiato
  • naspánčkati se (-am se) perf. refl. glej naspati se
  • naspáti se (-spím se) perf. refl. fare una bella dormita
  • nasŕkati se (-am se)

    A) perf. refl. pren.

    1. ubriacarsi

    2. (naužiti se) saziarsi (di), riempirsi (di)

    3. (navzeti se) assimilare, far proprio

    B) nasŕkati (-am) perf. pog. rimetterci, pagarla
  • nastáti se (-stojím se) perf. refl. stare (a lungo) in piedi
  • natékati se (-am se)

    A) imperf. refl. ➞ nateči

    1. riversarsi, confluire, affluire (tudi ekst.)

    2. correre

    B) natékati (natéka) imperf. (zamakati) fare acqua; filtrare (tudi impers.):
    streha nateka il tetto fa acqua
  • natelováditi se (-im se) perf. refl. fare ginnastica; pren. stancarsi
  • natŕkati se (-am se) perf. refl. ubriacarsi, prendere una sbornia
  • natrpéti se (-ím se) perf. refl. soffrire, sopportare (molto)
  • naužíti se (-užíjem se) perf. refl. godersi, godere (a sazietà)
  • navečérjati se (-am se) perf. refl. cenare (a sazietà)
  • navelíčati se (-am se) perf. refl. stancarsi, saziarsi; annoiarsi, tediarsi; pog. stufarsi, essere stufo; svaccarsi:
    otroci so se naveličali igre i bambini si erano stancati di giocare
    naveličal sem se njegovega večnega godrnjanja sono stufo del suo continuo brontolare
  • naveselíti se (-ím se) perf. refl. ➞ veseliti fare baldoria, divertirsi
  • navojskováti se (-újem se) perf. refl. guerreggiare, combattere a lungo
  • navrískati se (-am se) perf. refl. gridare, strillare
  • navzémati se (-am se) | navzéti se (-vzámem se)

    A) imperf., perf. refl. imbeversi, impregnarsi; contrarre, prendere:
    navzeti se grdih navad contrarre brutte abitudini

    B) navzémati (-am) | navzéti (-vzámem) imperf., perf. assumere:
    njene oči so navzele dobrohoten videz i suoi occhi assunsero un'espressione bonaria
  • navzéti (se) (-vzámem (se)) perf. (refl.) glej navzemati se | navzeti se