-
bán (-a) m hist. bano
-
banálen (-lna -o) adj.
1. (obrabljen, plehek) banale:
banalne fraze frasi banali
2. (neokusen, priskuten) pacchiano, salace:
banalen dovtip barzelletta pacchiana
3. banale, comune:
banalen prehlad un banale raffreddore
-
banalizíran (-a -o) adj. banalizzato, banale
-
banalizírati (-am) perf., imperf. banalizzare
-
banálno adv. banalmente
-
banálnost (-i) f (obrabljenost, plehkost) banalità, insipidezza, pacchianeria
-
banána (-e) f
1. banana
2. elektr. banana
-
banánin (-a -o) adj. di banana; alla banana
-
banánov (-a -o) adj. di banana; di, del banano:
bananov list foglia di banano
-
banánovec (-vca) m bot. banano (Musa sapientium)
-
banánski (-a -o) adj. di banana, a base di banana; delle banane:
bananska hrana alimentazione a base di banana
pejor. bananske državice repubbliche delle banane
-
banávz (-a) m pejor. (neotesanec, omejenec) villano, zoticone
-
banávzarski (-a -o) adj. villano, zotico
-
banávzarstvo (-a) n pejor. (neotesanost, omejenost) villania, zoticaggine, zotichezza
-
bánčen (-čna -o) adj. bancario; di, della banca:
bančni nameščenec impiegato di banca
bančni kapital capitale bancario
-
bánčnik (-a) m
1. funzionario di banca; esperto bancario
2. (bankir) banchiere
-
bánčniški (-a -o) adj. di, del bancario; di, del banchiere
-
bánčništvo (-a) n attività bancaria, settore bancario
-
bánda (-e) f
1. (tolpa) banda
2. pog. (druščina) banda, brigata, compagnia di amici
3. canaglia, gentaglia
4. star. (godba) banda
-
bándati (-am) imperf. (veseljačiti, popivati) far baldoria, gozzovigliare