Franja

dvoránski (-a -o) adj.

1. della sala, del salone, dell'aula

2. arhit. a sala:
dvoranska cerkev chiesa a sala

3. šport. in palestra:
dvoransko prvenstvo campionato in palestra

dvorljívo adv. in modo lusinghiero, con tono adulatorio; cortesemente

dvoúmiti (-im) imperf. parlare in modo ambiguo

dvovŕsten (-tna -o) adj.

1. in due file:
obl. dvovrstni suknjič doppiopetto
agr. dvovrstni ječmen orzo distico

2. duplice

éks inter. fino in fondo (bere, vuotare il bicchiere)

eksemplárično adv. esemplarmente, in modo esemplare

ekskluzíven (-vna -o) adj.

1. esclusivo; in esclusiva:
ekskluzivni klub club esclusivo
publ. ekskluzivna novica notizia in esclusiva
obl. ekskluzivni model modello esclusivo, in esclusiva

2. esclusivistico

ekskluzívno adv. esclusivamente; in esclusiva

ekspeditívno adv. speditivamente, sbrigativamente, in modo spiccio

eksperimentálno adv. sperimentalmente, in modo sperimentale

eksplicítno adv. esplicitamente, in modo esplicito, chiaro

eksponírati (-am)

A) imperf., perf. knjiž.

1. (razstaviti) esporre

2. (poudariti) sottolineare, mettere in rilievo

3. presentare

4. fot. esporre

B) eksponírati se (-am se) imperf., perf. refl. esporsi

ekstravagántno adv. stravagantemente, in modo stravagante, con stravaganza

elementárno adv. elementariamente, in modo elementare

emigrántski (-a -o) adj. degli emigrati (politici), dei fuoriusciti; in esilio:
emigrantska organizacija organizzazione degli emigrati
emigrantska vlada governo in esilio

emigrírati (-am) imperf., perf. emigrare; (iz političnih razlogov) emigrare, andare in esilio

enáko adv. ugualmente, uguale, in modo uguale, in uguale misura

enakovrédno adv. in modo equivalente, da pari

en blòc [anblòk] franc. adv. knjiž. (v celoti, popolnoma) in blocco

encistírati se (-am se) perf., imperf. refl. biol. incistarsi, avvolgersi in una cisti