abborracciare v. tr. (pres. abborraccio) narediti površno, zmašiti, skrpucati:
abborracciare un discorso, una pagina površno sestaviti govor, površno napisati stran
Zadetki iskanja
- acciabattare
A) v. intr. (pres. acciabatto) drsati s copatami
B) v. tr. pren. na hitro narediti, zmašiti, skrpucati - impasticciare v. tr. (pres. impasticcio)
1. pren. (abboracciare) skrpati, zmašiti:
impasticciare un lavoro skrpati delo
2. (ingarbugliare) zaplesti, zapletati:
impasticciare le cose stvari zaplesti - pasticciare v. tr. (pres. pasticcio) zmašiti, skrpucati; narediti, delati površno
- raffazzonare v. tr. (pres. raffazzono) skrpucati, zmašiti
- ricucire v. tr. (pres. ricucio)
1. ponovno zašiti; zakrpati
2. pren. zmašiti, skrpucati
3. med. zašiti
4. pren. poravnati, zgladiti spor:
ricucire il dialogo fra le opposte fazioni ponovno vzpostaviti dialog med sprtima stranema - bastonare v. tr. (pres. bastono)
1. tepsti (s palico); ekst. pretepati, tolči
2. pren. napasti, raztrgati:
bastonare uno strumento slabo igrati na glasbilo
bastonare una cosa skrpucati, zmašiti kaj; prodati kaj pod ceno
/ 1
Število zadetkov: 7