Franja

malafede f

1. zlonamernost:
agire in malafede ravnati zlonamerno, nepošteno, mala fide

2. pren. prevara

malizia f

1. zloba; zlonamernost, zlohotnost

2. hudobnost, škodoželjnost

3. prevejanost

maliziosità f

1. zlobnost, hudobnost; zlonamernost, zlohotnost, malicioznost

2. hudomušnost

malo agg. knjižno hudoben, zloben, zel:
mala femmina cipa, prostitutka
mala morte naključna smrt
a mala pena komajda, mukoma
mala lingua zli jezik
vista la mala parata vpričo težav, pred nevarnostjo
di mala grazia nerad, brezvoljno, osorno
ridurre a mal partito hudo zdelati
cadere in malo modo nerodno pasti
rispondere in malo modo nevljudno, osorno odgovoriti
mala voce obrekovanje
mala fede (malafede) zlonamernost