Franja

cullare

A) v. tr. (pres. cullo)

1. zibati

2. pren. gojiti:
cullare le proprie speranze gojiti upe

3. pren. zazibati:
cullare qcn. nella speranza di qcs. zazibati koga v lažnem upanju česa

B) ➞ cullarsi v. rifl. (pres. mi cullo)

1. zibati se

2. pren. zazibati se, vdajati se:
cullarsi nei sogni vdajati se sanjam

dondolare

A) v. tr. (pres. dondolo) gugati, nihati; zibati

B) ➞ dondolare, dondolarsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ dondolo)

1. gugati se

2. lenariti, postopati

tentennare

A) v. intr. (pres. tentenno)

1. majati se; opotekati se

2. omahovati, kolebati

B) v. tr. zmajati, tresti; zibati:
tentennare la testa zmajevati z glavo

beccheggiare v. intr. (pres. becchēggio) gugati se, zibati se s prednjim in zadnjim delom (ladja, letalo)

ondeggiare v. intr. (pres. ondeggio)

1. valovati (tudi pren.)

2. pren. zibati se, nihati

3. (tentennare) omahovati, obotavljati se

rollare² v. intr. (pres. rōllo) navt., aero zibati se; nagniti, nagibati se; obračati se

scodinzolare v. intr. (pres. scodinzolo)

1. mahati z repom (pes), vrtorepiti

2. zibati se v bokih (ženska)

traballare v. intr. (pres. traballo) majati se, zibati se, gugati se; opotekati se (tudi pren.):
il ministero traballa vlada bo zdaj zdaj padla

vacillare v. intr. (pres. vacillo)

1. opoteči, opotekati se; zibati se; majati se

2. pren. majati se, biti v nevarnosti

3. pren. biti negotov, omahovati