Franja

antidoto m

1. protistrup, antidot

2. pren. zdravilo, pripomoček, izhod, rešitev

balsamico

A) agg. (m pl. -ci)

1. balzamov, balzamičen, balzamski; aromatičen, dišeč

2. pren. dišeč, zdrav, zdravilen, dober:
che aria balsamica c'è quassù kako dober zrak je tu gori

B) m zdravilo (proti vnetju kože, sluznice, bronhijev)

balsamo m

1. balzam

2. zdravilo

3. pren. okrepčilo (jed, pijača), poslastica

4. balzam, uteha, tolažba:
quella notizia è stata un balsamo per lui novica je bila zanj pravi balzam

farmaco m (pl. -ci, -chi) zdravilo

medicamento m zdravilo, zdravilna snov; medikament

medicheria f

1. ambulanta (v bolnišnicah)

2. slabš. zdravilo; zdravljenje

medicina f

1. medicina, zdravstvo; zdravniška veda:
medicina legale sodna medicina

2. pog. zdravilo, medikament:
prendere la medicina vzeti zdravilo

3. ekst. zdravilo, zdravljenje:
il riposo è la miglior medicina počitek je najboljše zdravilo

medicinale

A) agg. zdravilen, medicinalen

B) m zdravilo

rimēdio m (pl. -di)

1. zdravilo:
rimedio contro la tosse zdravilo proti kašlju

2. pomoč; sredstvo:
porre rimedio (a) pomagati (pri), pripomoči (k):
porre rimedio al ristagno economico pripomoči k odpravi gospodarskega zastoja
non c'è rimedio ni pomoči
PREGOVORI: a tutto c'è rimedio fuorché alla morte preg. vse se da pozdraviti razen smrti
a mali estremi, estremi rimedi preg. za hude bolezni so potrebna huda zdravila

antiflogistico

A) agg. (m pl. -ci) med. proti vnetjem

B) m med. zdravilo proti vnetjem, antiflogistik

antimalarico

A) agg. (m pl. -ci) protimalarijski

B) m protimalarijsko zdravilo

antinevralgico

A) agg. (m pl. -ci) farm. antinevralgičen

B) m farm. zdravilo proti nevralgiji, bolečinam v živcu, antinevralgik

antipirētico

A) agg. (m pl. -ci) farm. proti vročini, antipiretičen

B) m farm. zdravilo proti vročini, antipiretik

antireumatico

A) m (pl. -ci) farm. zdravilo proti revmi

B) agg. farm. antirevmatičen, proti revmi:
farmaco antireumatico zdravilo proti revmi

antispastico

A) m (pl. -ci) med. zdravilo proti krčem, antispazmodik

B) agg. proti krčem:
farmaco antispastico zdravilo proti krčem

gengivario m farm. zdravilo proti boleznim dlesni

psicofarmaco m (pl. -ci) farm. psihotropno zdravilo

rinfrescante

A) agg. osvežilen:
bibita rinfrescante osvežilna pijača

B) m farm. pog. zdravilo zoper lažje vnetje, antiflogistik

toccasana m invar. panaceja, čudežno zdravilo, koren lečen (tudi pren.)

tōppa f

1. krpa, zaplata:
mettere una toppa zakrpati

2. pren. zasilno zdravilo, zasilni izhod

3. odprtina za ključ, ključavnica

4. vrsta hazardne igre