Franja

fibra f

1. vlakno:
fibre vegetali rastlinska vlakna
fibre tessili tekstilna vlakna
fibre sintetiche sintetična vlakna

2. tehn. fiber:
valigia di fibra kovček iz fibra

3. pren. notranjost:
giungere alle più nascoste fibre prodreti do najskrivnejše notranjosti

4. telesna zgradba, konstitucija:
uomo di forte fibra človek krepke konstitucije

5. energija, moč:
uomo senza fibra slabič, šleva

filamento m (m pl. -ti, f pl. -ta)

1. nit, vlakno

2. bot. prašnična nit

funicolo m

1. pramen, vlakno (v vrvi); vrvica

2. anat.
funicolo ombelicale popkovnica
funicolo spermatico semensko povesmo

tiglio m (pl. -gli)

1. bot. lipa (Tilia cordata)

2. lipovina, lipov les

3. (drevesno, travnato) vlakno; ekst. (mesno, sadno) vlakno

ortica f

1. bot. velika kopriva (Urtica dioica)
ortica bianca kitajska kopriva (Boehmeria nivea)

2. pren.
luogo dove crescono le ortiche zapuščen kraj
conosciuto come l'ortica poznan kot slab denar
gettare la tonaca alle ortiche sleči talar, obesiti talar na kljuko

3. tekstil koprivno vlakno

ramiè m

1. bot. ramija, kitajska trava, bela kopriva (Boehmeria nivea)

2. ramija, ramijasto vlakno

sparto m

1. bot. esparto (Lygeum spartum)

2. vlakno esparto; esparto celuloza

tecnofibra f kem., tehn. sintetično, umetno vlakno

tēssile

A) agg. tekstilen:
fibre tessili preja
industria tessile tekstilna industrija
prodotti tessili tekstilni proizvodi
fibra tessile tekstilno vlakno

B) m, f
tessili pl. tekstilni delavci

C) m tekstilni proizvod