beneficio m (pl. -ci)
1. beneficij, dobrota, korist; ugodnost:
colmare qcn. di benefici koga zasuti z dobrotami
trarre beneficio dalla cura imeti koristi od zdravljenja
beneficio di legge zakonska ugodnost
con beneficio d'inventario pren. z (določenimi) pridržki
2.
beneficio ecclesiastico relig. cerkveni beneficij
Zadetki iskanja
- cōmodo2 m
1. udobnost, ugodnost, komoditeta:
i comodi della vita življenjske ugodnosti
fare il proprio comodo delati, kar ti prija
2. prid, korist:
trovare il proprio comodo in qcs. najti svojo korist v čem
con comodo, con tutto comodo brez naglice, ob primernem času
soluzione comoda primerna rešitev - conveniēnza f
1. primernost
2. spodobnost
3. korist, koristnost, ugodnost:
matrimonio di convenienza poroka iz koristoljubja - opportunità f
1. primernost, prikladnost; ugodnost, oportunost
2. (ugodna) priložnost:
cogliere l'opportunità, approfittare dell'opportunità izrabiti priložnost
politica di opportunità oportunizem - pacchia f pog. obilje; ugodnost; veselje
- privilegiato
A) agg.
1. privilegiran:
altare privilegiato relig. oltar s posebnimi odpustki
credito privilegiato pravo prednostni kredit
2. ekst. privilegiran, uživajoč posebno pravico, ugodnost; ekst. ugodnejši, prednosten:
classi privilegiate privilegirani razredi
condizione privilegiata ugodnejše stanje; ugodnejši pogoj
B) m (f -ta) privilegiranec, privilegiranka - privilēgio m (pl. -gi)
1. hist. privilegij (listina)
2. pravo privilegij:
privilegi diplomatici diplomatski privilegiji
3. oprostitev, imuniteta; ugodnost
4. ekst. posebna pravica; posebna čast; dovoljenje; prednost, odlika:
il libro ha il privilegio della chiarezza knjiga se odlikuje z jasnostjo - vantaggio m (pl. -gi)
1. prednost
2. korist, ugodnost:
a vantaggio v korist
a tuo vantaggio v tvojo korist, tebi v korist
ricavare, trarre vantaggio da qcs. imeti korist od česa
tornare a vantaggio biti v korist
3. šport prednost:
portarsi in vantaggio doseči prednost (pred nasprotnikom)
/ 1
Število zadetkov: 8