Franja

baba f severnoital. starka

befana f

1. pog. Sveti trije kralji, epifanija

2. etnol. starka (ki obdaruje otroke za Svete tri kralje), Sredozimka (vzporednica Pehtre, Zlate babe)

3. ekst. staruha, baba

4. darila za praznik epifanije

ciabatta f

1. copata; ponošen čevelj, šveder:
essere nelle ciabatte di qcn. pren. biti na mestu, v koži nekoga
stare in ciabatte pren. biti neoblečen, ne nared za odhod z doma
trattare qcn. come una ciabatta pren. s kom grdo, poniževalno ravnati

2. pren. ničvredna, obrabljena stvar; ekst. starček, starka

3. (štruca kruha) ○

vēcchia f

1. starka
vecchia carampana severnoital. pocestnica; pog. stara, vešča

2. nareč. (luminello) obodec za stenj