animoso agg.
1. pogumen, srčen, drzen; jeznorit, divji, ognjevit (žival):
un cavallo animoso jeznorit konj
2. sovražen
Zadetki iskanja
- asprigno agg.
1. trpkast
2. pren. osoren; sovražen - avversario
A) m (f -ia) nasprotnik, nasprotnica; sovražnik, sovražnica:
avversario politico politični nasprotnik
B) agg. šport nasproten; sovražen:
la parte avversaria nasprotna stran, nasprotnik
la squadra avversaria šport nasprotnikovo moštvo, nasprotnik - avvērso
A) agg. nasproten, sovražen, nenaklonjen (tudi pren.):
fortuna avversa sovražna usoda
tempo avverso nenaklonjeno, neugodno vreme
B) prep. knjižno proti, zoper:
ricorrere avverso la sentenza pritožiti se zoper razsodbo - cagnesco agg. (m pl. -chi) pren. sovražen, grozeč, preteč:
guardare in cagnesco pisano, srdito gledati - infēsto agg. škodljiv; nadležen; sovražen; okužen:
acqua infesta nečista, okužena voda - inquisitōrio agg. (m pl. -ri)
1. hist. inkvizicijski
2. pren. strog, sovražen - malēvolo agg. sovražen, zlohoten
- malitenzionato
A) agg. zlonameren, zlohoten; sovražen:
essere malitenzionato contro qcn. imeti do koga zle namere
B) m (f -ta) zlohotnež, hudobnež - nemico
A) agg. (m pl. -ci)
1. sovražen
2. pren. škodljiv:
il gelo è nemico delle, alle piante zmrzal škoduje rastlinam
B) m (f -ca; m pl. -ci) sovražnik, sovražnica - ostile agg. sovražen, nasproten
- sinistro
A) agg.
1. lev:
lato sinistro leva stran
2. pren. nasproten, sovražen; grozeč, hudoben, zloben:
un sinistro figuro zloben tip
B) m
1. nesreča, škoda
2. polit. levičar
3. šport levica, leva noga:
colpire di sinistro streljati z levo nogo - velenoso agg.
1. strupen
2. sovražen, zloben, zahrbten:
lingua velenosa zloben jezik
/ 1
Število zadetkov: 13