Franja

amatore m (f -trice)

1. ljubitelj, ljubiteljica:
amatore di musica ljubitelj glasbe

2. šport amater

cinēfilo m (f -la) ljubitelj, ljubiteljica filma

cinōfilo m (f -la) ljubitelj, ljubiteljica psov

dilettante

A) m, f

1. ljubitelj, ljubiteljica; amater, amaterka:
dilettante di musica ljubitelj glasbe, glasbeni amater
la rappresentativa dei dilettanti lombardi šport moštvo lombardijskih amaterjev

2. slabš. diletant, nestrokovnjak, šušmar:
è solo un dilettante! navaden diletant je!

B) agg. ljubiteljski, amaterski; diletantski:
pittore dilettante amaterski slikar, slikar amater

melōmane

A) m, f ljubitelj, ljubiteljica glasbe; meloman, melomanka

B) agg. melomanski

romantico

A) agg. (m pl. -ci)

1. romantičen

2. čustven; sanjarski

3. bajen; čudovit, slikovit

B) m (f -ca; m pl. -ci)

1. romantik

2. ljubitelj, ljubiteljica romantike, sanjač, sentimentalnež

appassionato

A) agg.

1. strasten:
parole appassionate strastne besede

2. navdušen

B) m (f -ta) strasten ljubitelj, ljubiteljica; oboževalec, oboževalka:
un appassionato della musica strasten ljubitelj glasbe

musicōmane m, f vnet ljubitelj, ljubiteljica glasbe; meloman (tudi šalj.)

pastasciuttaio m (pl. -ai) kulin. paštašutar, ljubitelj paštašute

zoōfilo

A) agg.

1. ki ljubi živali:
società zoofila društvo za varstvo živali

2. bot. zoohoren

B) m ljubitelj živali

amante

A) agg. ki ljubi:
essere amante della buona tavola, dei bei libri biti sladokusec, imeti rad lepe knjige, biti ljubitelj lepih knjig

B) m, f ljubimec, ljubček, ljubica