Franja

grato agg.

1. hvaležen

2. prijeten, ljub:
un grato ricordo ljub spomin
un grato odore prijeten vonj

mēmore agg. ki se spominja, ki ne pozablja; hvaležen:
memore dei benefici ricevuti hvaležen za izkazano dobroto

riconoscēnte agg. hvaležen

candela f

1. sveča:
accendere una candela prižgati svečo
accendere una candela a qcn. pren. biti komu brezmejno hvaležen
leggere a lume di candela brati pri sveči
struggersi come una candela hujšati (zaradi bolezni ipd.)
ridurre qcn. alla candela pren. spraviti koga na beraško palico
non valere la candela pren. ne izplačati se
il gioco non vale la candela stvar se ne izplača
essere alla candela pren. bližati se smrti
tenere a qcn. la candela pren. držati komu svečo
avere la candela al naso imeti svečke pod nosom

2. fiz. candela

3. avto svečka

4. šport
a candela navpično:
calciare a candela žogo brcniti navpično